道：“農科院那邊有些資料趕得很急，來不及拿回來翻譯，就先在那邊給翻譯了，剩下的拿回家來翻譯。”

“一路辛苦了，顧展。”

顧展笑笑，指腹輕輕摸索著劉小溪手中開始逐漸消散的繭子：“想到你和我們的女兒在家裡等著我，我就不辛苦了。”

黃桂花做飯速度很快，顧展剛剛洗完臉，一碗湯麵就已經出鍋了。

“女婿，趕緊過來吃飯。”

黃桂花把飯端到堂屋內的桌子上。

顧展今天早上為了儘早趕路就只吃了早飯，現在已經是下午了，早就餓的前胸貼後背。

一碗湯麵下肚，終於感覺自己有了些力氣。

黃桂花怕女兒勞累，便順手將碗也洗了，家裡幫忙收拾整齊了才和夫妻二人說自己要回家去了。

劉小溪依依不捨的樣子，看得黃桂花又好氣又好笑。顧展將在回來時在縣裡買的東西開啟，分出一些給黃桂花，裡面有一小包紅糖，還有一包雞蛋糕和一包餅乾。

“媽，我不在家的這些日子，麻煩您照顧小溪了，這些是孝敬您二老的，您老人家收著。”

黃桂花推辭著不肯收，最後是在劉小溪和顧展的一再堅持下，才帶了回去。

終於到家了，這一夜，顧展睡得很踏實。

第二天一大早，二人就已經起床了。

吃完早飯，顧展將昨天帶回來的另一個包開啟，裡面除了幾個檔案袋裡的最近一段時間需要翻譯的文獻，還有在新華書店買來的教材。

顧展將那一摞教材拿了出來放在八仙桌上。

“這是什麼？”

劉小溪好奇地湊到跟前，盯著顧展在解捆著書的繩子。

顧展神秘一笑：“等會兒你就知道了。”

劉小溪更加好奇了，這看起來方方正正的，應該是書籍一類的東西，只是不知道這人做這麼神秘幹什麼？