凰�鞘峭缸虐墜狻⒁Ｔ鬥上璧奶焐瘛Ｕ庾�晡暗幕鴣嫡荊�咳戰�穌嘸虺破湮��ictoria　Terminus＇）以講究細部刻畫的正立面、高塔、外部裝飾和氣派堂皇的造型著稱。但在我眼中，它最壯美的地方在於其大教堂似的內部。在這裡，侷限的功能與藝術雄心相交會，時刻表與永恆贏得同樣的尊重。

我在北上邦際線月臺的尾端，坐在我們的行李堆上，度過漫長的一小時。時間是傍晚六點，車站裡滿是人、行李、一捆捆的貨物、各種活的和剛死的牲畜。

兩列不動的火車間，有大群人在來回打轉，普拉巴克跑進人群之中。這是我看到他第五次離開。然後，幾分鐘後，我看到他第五次跑回來。

“拜託，普拉布，坐下來。”

“不能坐，林。”

“哦，那我們上火車。”

“也不能上火車，林。現在還不是上車的時間。”

“那……什麼時候才是？”

“我想，就快了，不會很久。聽！仔細聽！”

有廣播，大概是講英語。那就像是發怒的醉漢所發出的聲音，透過許多老舊的錐狀擴音器放出來，帶著一種獨特的變音效果。普拉巴克聽著廣播，表情由憂慮變成極度痛苦。

“現在！現在！林！快！我們得快！你得快！”

“等一下，等一下，你剛剛叫我像個銅佛坐在這裡快一個小時，現在怎麼突然那麼急，有必要那麼急嗎？”

“就是有必要，巴巴。沒時間造大佛——這位聖人得罪了。你得趕快。他來了！你得準備好，他來了！”

“誰來了？”

普拉巴克轉身望著月臺遠處。不管廣播說了什麼，廣播已使群眾動了起來，他們衝向那兩列停著的火車，把行李和自己猛塞進車門和車窗。有個男子從那鬧哄哄的人群中走出來，走向我們。那人人高馬大，是我這輩子見過最高大的男子之一。他有兩米高，肌肉結實，長而密的鬍子垂落在他魁梧的胸膛上。他穿著孟買火車腳伕的制服，帽子、襯衫、短褲都是紅色的亞麻布。

“他！”普拉巴克說，盯著那個巨人，神情既欽敬又畏懼。“你這就跟那個男人走，林。”

這腳伕與外國人打交道的經驗豐富，一出手即掌控情勢。他伸出雙手，我以為他要握手，於是也伸出手。結果他把我的手撥開，那表情清清楚楚告訴我，他是多麼討厭那手勢。然後，他雙手伸到我胳肢窩下，舉起我，放到行李一邊，以免擋他的路。

重達九十公斤的人，就這麼輕鬆被另一個人舉起，那種經驗叫人既窘迫又興奮。我當下決定，只要不是太丟臉，都會跟這腳伕乖乖合作。

大個子把我的重揹包拿到頭上頂著，收拾起其他行李，在這同時，普拉巴克把我推到他背後，一把抓住大個子的紅色亞麻衫。

“來，林，抓住這襯衫。”他教我，“抓緊，別放掉這件襯衫。鄭重向我保證，你絕不會放掉這襯衫。”

他的表情出奇嚴肅，我點頭答應，緊抓住腳伕的襯衫。

“不，也要說出來，林！一字一字說出來，我絕不會放掉這襯衫。快！”

“噢，拜託，好吧！我絕不會放掉這襯衫。滿意了吧？”

“再見，林。”普拉巴克大叫著說，轉身跑進那混亂的人群裡。書　包　網　txt小說上傳分享

項塔蘭　第五章（2）

“什麼？什麼！你要去哪裡？普拉布！普拉布！”

“好！我們走！”腳伕以低沉的嗓音吼道，那是在熊穴裡發現、密封在生鏽火炮炮管的嗓音。

他轉身走進人群，拖著我，他每走一步都抬高他粗壯的膝蓋，把腳往外踢。在他前面的人自動散開，不散開的人，則被他撞到旁邊。

他一路高聲恐嚇、辱罵、罵髒話，在擠得讓人透不過氣的人群裡撞開一條路。他粗壯有力的雙腿每一抬起、前踢，就有人倒下，被推到一旁。人群中央極為嘈雜，那喧囂聲像鼓點打在我面板上。人群大叫、尖叫，彷彿在逃難。頭頂上的擴音器，咆哮地放送著語無倫次、聽不懂的廣播。汽笛聲、鈴聲、哨子聲持續在哀號。

我們來到車廂，那車廂和其他車廂一樣已負載飽和，車門口堵著厚厚的人牆——腿、背、頭堵成的人牆——看來根本穿不過去。突然間，我在驚訝而又十分羞愧之下，緊抓著腳伕，靠著他那雙所向無敵、力大無窮的膝蓋，跟著他擠進車廂。

他不斷往前推進，到了車廂中央才停下。我推斷是車廂裡爆滿，讓巨