停砍Ｒ�鷥忻啊Ｈ綣�頤羌親。�謁�姓廡┣榭魷攏�峙魯�送壬系募∪猓��砭兔揮幸豢榧∪庹嬲�粽牌鵠矗�嬲�疃�鵠矗�綣�頤羌親。�と嗣撬亢斂荒艿摯股鮮齦髦鄭懇蛩�鸕氖股硤逅ト鹺投芻�淖饔茫核�敲揮謝�岫土渡硤澹�⒄辜∪獾牧α浚�黿�∪庀宋�牡�院頹慷齲��掖有【捅話�崍嗽諦孿士掌�鍩疃�幕�幔�悄��幣繳�竊詮こПǜ嬤屑負躋恢驢隙ǎ��欠⑾止こЧと碩砸磺屑膊〉牡摯沽Χ繼乇鶉醯��盍ζ氈榧醯停��鮒橇�吞辶Χ疾歡顯謁ネ耍�頤薔鴕壞鬩膊換岣械狡婀至恕Ｈ夢頤竅忍��鱌巴萊爵士的話吧：“工廠勞動對工人有下面幾種不利的影響：（１）無條件地必須使自己的身體和精神的活動適應於由均勻的無休止的力量來發動的機器的運動；（２）必須在長得不近情理而且每一個間隙都迅速地互相銜接起來的時間內保持站立的姿勢；（３）睡眠被剝奪（由於工作時間長、腿痛和全身不舒服）。這裡還得加上低矮、擁擠、滿是塵土的或潮溼的工作室，骯髒而悶熱的空氣，以及不斷地出汗。因此，特別是男孩子，除了很少的例外，很快就失去兒童的新鮮的玫瑰色的臉色，比其餘的男孩子蒼白而消瘦。連赤著腳站在織布房的泥地上的手工織工的學徒都比他們好看些，因為這些學徒總還偶爾到新鮮空氣裡去走走。但是在工廠裡做工的孩子，除了吃飯就沒有一分鐘的空間，他們也僅僅是在去吃午飯的時候才走到新鮮空氣裡去。一切成年的男紡工都蒼白而消瘦，都有消化不良和胃口時好時壞的毛病；他們從小就在工廠裡工作，在他們中間很少有或者簡直就沒有身材魁梧、體格強壯的人，因此，我們完全有理由做出這樣的結論：他們的職業對男人身體的發育非常有害。女人擔負這種勞動比男人容易得多。”（這是非常自然的，但是我們在下面將看到，她們也有她們自己的特殊的疾病。）（戴P巴萊爵士的總報告）鮑爾也說了同樣的話：“我可以直截了當地說，布萊得弗德的工廠制度造成了許多畸形者？？時間延續得很久的勞動，對身體的影響不僅表現在各種顯著的畸形上，而且還更普遍地表現在發育受阻？、肌肉鬆軟和體格孱弱上。”（鮑爾報告第７４頁）前面已？引證過的裡子的外科醫生G弗P沙普寫道：“當我從斯卡博羅搬到裡子的時候，我立刻看到，這裡的孩子一般都比斯卡博羅及其附近地區的孩子蒼白得多，肌肉也遠不如他們發達。我還發現，許多孩子就他們的年齡說來是太矮小了？？　我診斷過無數的瘰癧病、肺部疾病和胃腸疾病，作為一個醫生，我絲毫也不懷疑這些病是由工廠裡的工作引起的。我贊同這樣的意見：時間延續得很久的勞動削弱了身體的神？力量，造成許多疾病滋生的地盤；假使沒有新的力量從農村裡源源不絕地流進來，工廠工人這一種人是很快就會完全退化的。”布萊得弗德的外科醫生波門特也這樣說：“在我看來，這裡的工廠中所實行的勞動制度引起了整個身體的特別衰弱，因而使小孩子極其容易感染流行病和偶發的疾病？？　我堅決認為，工廠對通風和保持清潔沒有任何必要的規定，是特別容易產生或感染我在行醫時？常遇到的那些疾病的主要？因之一。”？博士也做了同樣的證明：“（１）我有機會觀察過工廠制度在最良好的環境中（在布萊得弗德的伍德工廠裡，這是這個城市中裝置最好的工廠，？博士在這裡當過廠醫）①對兒童健康所起的影響；（２）這影響是無可懷疑的，而且甚至在這樣好的條件下也為害很大；（３）１８４２年一年中，在伍德工廠裡做工的孩子有五分之三找我看過病；（４）這個制度最有害的後果，與其說是表現在畸形者人數眾多上面，不如說是表現在大多數人都虛弱多病上面；（５）自從伍德工廠中兒童的工作日縮短到十小時以來，這一切都有了很大的改善。”引用了所有這些證言的委員勞頓博士自己也說：“我覺得這已？相當清楚地證明孩子們的工作時間長得不近人情，長到殘酷的程度；甚至成年人所必須完成的工作量也未必是一個人的力量所能勝任的。結果許多人夭亡了，許多人終身帶上了殘疾。擔心那些活下來的人將產生衰弱的後代，從生理學的觀點來說，是太有根據了。”最後，霍金斯博士在談到曼徹斯特時說道：“我相信大多數的旅行者都會看到，曼徹斯特的居民，特別是工廠工人，一般都矮小、瘦弱而且臉色蒼白。在大不列顛或歐洲的任何一個城市裡，我都沒有看到過人們在體格和臉色方面這樣顯著地夠不上民族標準。已婚的女人驚人地缺少英國婦女的一切特點？？　我必須承認，從曼徹斯特的工廠裡領來給我看的一切男孩子和女孩子都是抑鬱而蒼白的；他們臉上沒有一點青年人通常具有的生動、活