我只好透過聽力指引你過來。現在直接往逆時針方位轉向。”

“該往哪一邊？”

“往左轉——直到你瞄準拱形門的一個基座。”

“我看不到拱形門。我不得不先升到雲層上邊去。”她現在看上去似乎從容不迫。

奶奶的！瞧剛才嚇得那熊樣兒！路易記不起以前見過誰被嚇成那樣！當然，見泰莉如此，他還是第一次。

他以前見沒見過泰莉害怕呢？

路易斜斜頭，瞥了一眼肩後。只見雲層之下，陸地一片黑暗。只有越來越遠的風暴之眼，在拱形門下閃爍著藍色的光芒。它那麼專注地目視他們離去，好像沒有任何遺憾的表示。

正沉思間，路易聽到有人喊他的名字，便隨口答道：“呀。”

“你不是瘋了吧？”

“瘋了？”　，他尋思了好久，心裡一亮。按常規來說，泰莉駕著飛輪那樣往下俯衝，的確是做了件愚不可及的事兒。此刻，他本該發一通脾氣，罵上一頓，可他怎麼也生不起氣來——這就像是自己那顆老牙根，疼的時間長了，也就覺不出什麼了。

要知道，常規是不適合泰莉的。

路易已是見怪不怪了。

“我想是沒瘋吧。不過，你在那底下見到了什麼？”

“我差點上不來了。”泰莉越說頭越大，“別衝我搖頭晃腦，路易！我差點死在那兒！難道你一點都不在乎？難道一點也不在乎我？”

話說完，她臉突然往後一仰，像是路易打了一個耳光。就在那一瞬，只見她手微微一動，轉眼又沒了蹤跡。

片刻之後，她又出現在顯示螢幕上。“那裡有個洞，”她仍然是氣呼呼地喊道，“洞裡還有霧氣。還想問什麼？”

“洞有多大？”

“你讓我去問誰？”一轉眼，她又不見了。

這倒也是，底下霓虹燈朦朦朧朧，她又怎麼能夠猜得出呢？

路易暗自沉吟：她自己把命當遊戲，卻又怪罪我不生氣，莫非這是吸引別人注意的一種伎倆？她到底玩這把戲有多久了呢？

換了別的女人耍這花樣兒，恐怕早斷送了卿卿性命！

“但是，泰莉不會，”路易不由說出了口，“絕不會……”

莫非對她有點兒膽怯？“莫非我真瘋了？”路易一時拿不準。這種感覺倒也不罕見。跟他年紀相仿的人，見過許許多多不可能發生的事兒卻實實在在發生了，都會有同感。幻象與現實在他們看來常常模糊不清。他們也許會變得極端保守，排斥任何不可能的事兒，即便是成了事實，也不肯回頭……比如克拉仁·玻利爾，非常頑固地否定助推器，因為它違反了運動的第二定律。他們呢，也許會相信任何事情都可能……比如塞諾·黑爾，他總是不停地購買斯雷熱的古董假貨。總之，這兩種傾向不是毀滅就是瘋狂。

“決不是瘋狂！”路易自個兒思量。想想吧，泰莉死裡逃生，全靠頭偶然撞上了飛輪的擋板——這絕不僅僅是巧合！

但是，“謊言者號”又怎麼會墜毀呢？

就在路易和順時針方位的小銀點之間，另一個白點靠了過來。路易說道：“歡迎歸來。”

“謝謝。”乃蘇答了腔。他肯定動用了緊急驅動器，否則不會這麼快趕上來。議長大人僅僅是十分鐘之前發出的邀請。

只見兩個小而透明的三角形腦袋從螢幕上打量著路易。“現在我覺得挺安全。半小時以後，我就會更加安全。”

“為什麼？”

“泰莉的幸運也會庇佑咱們，路易。”

“我可不這麼認為。”路易答道。

議長大人沉默不語，從對講機裡注視著這兩個人。現在只有泰莉一個人遊離在外了。

“你們的傲慢讓我吃盡了苦頭，”路易衝著乃蘇發火，“想弄出一個幸運的人，這跟魔鬼一樣傲慢。你聽沒聽說過魔鬼？”

“我讀過魔鬼的故事，在書裡。”

“你這自命不凡的傢伙！你的愚蠢比你的傲慢更害人不淺。你真是個睜眼瞎——憑什麼認為泰莉的幸運你也能沾上邊呢？”

乃蘇語無倫次，咕嚕了半天：“肯定這也不怎麼有悖常理。如果咱們都被困在同一艘飛船裡，要是分開的話，那會對咱們不利。”

“也許是。但是，假如你經過一個泰莉想去的地方，假如你又不想著陸，那麼，驅動器出毛病只會對泰莉有益，對你卻不利。”

“說什麼胡話，路易！泰莉·布朗為什麼想去環形世界