“聽著，聯邦把我們扔在這裡等死——媽的，他們根本就希望我們死了才好！即使他們知道我們在這裡，也不會回來營救我們的——不會營救這個行星上的任何一個人。動動腦子想想吧，卡特！聯邦的秘密武器澤格族已經到了這個行星。我們已經拿到了證據，就在這個箱子裡。你認為他們想讓人知道他們應該對這個行星的毀滅負責嗎？”

伯奈利開口說道：“可是……可是那些哈可之子還是柯哈或者其他什麼之子是怎麼回事？他們的營救船馬上就要來了。我們不能和他們聯絡上嗎？”

阿多點了點頭。“我們可以和柯哈之子進行交易。我們用箱子和他們交換，可能會有辦法離開這個行星，如果可以的話。我們必須突破澤格族的前線，找到他們，和他們進行交易。但是那些柯哈之子也有他們自己的算盤。他們開過來的營救船是不足以營救這個行星上所有的人的。僅僅是出於宣傳而已——做出高姿態，救出幾個人來。他們不想讓所有人知道的是，他們也應該對澤格族的到來負責。”

項突然轉向阿多，“那群柯哈？我認為他們是聯邦的詭計。”

阿多轉向莫迪絲，“告訴他們。”

莫迪絲不安地動了動，“的確，你可以和柯哈之子進行交易——”

“不，”阿多說道，聽到阿多說話的聲音，莫迪絲皺了皺眉頭，“快告訴他們是誰啟動了這個裝置！”

莫迪絲還是低頭看著地板，“為了事業的繼續，肯定是要有犧牲的。是…是聯邦的暴行讓叛軍別無選擇……所以……他們只有使用那個裝置，防止聯邦進一步侵入。只依靠他們自己的武器抵抗的話一一”

“天哪，邁爾尼科夫！”項震驚了，“那是大規模屠殺！是行星大屠殺！”

莫迪絲抬起頭來，眼睛不停地眨著，“柯哈之子有權要——”

麥裡士不屑地向地上吐了一口，“哦，閉上你的嘴，女士！柯哈之子和聯邦一樣根本就不在乎平民的死活。要我說，他們不過是同一枚硬幣的兩面一一都是陰暗的。”

阿多悲哀地搖了搖頭，“事情結束以後，那幫柯哈會和聯邦一樣不想讓我們還喘著氣。聯邦可能造出了箱子，但是是柯哈之子開啟了箱子。我們都知道這裡發生了什麼，死了多少人……而這些全都因為他們雙方。”他嘆了口氣，“不，弟兄們，我們全都已經是死人了。剩下的事情僅僅是我們決定怎麼死，為何而死。”

“哈，說的倒是挺動聽，”卡特鼻孔張得很大，嗤了嗤鼻子，“這麼說你們都是英雄，都是奉獻者了，邁爾尼科夫？你可剛知道你是個什麼樣的英雄！你倒是很願意犧牲綠洲那兒的瓦博斯基——而且願意得很呢，我說的沒錯吧！現在你是個偉大的人，想犧牲起我們大家來了！”

“那裡有很多個家庭，卡特。”伯奈利的聲音聽起來很疲憊，“有婦女和兒童……”

“沒錯兒，其中還有我的家人！”卡特深邃的眼睛溼潤了，“但是我絕對不會因此而同意你的建議的！”

“在我看來，你一登上這個行星就想著打仗了，”麥裡士也在一邊說道，他越說聲音越大。這個列兵根本就不把卡特放在眼裡。“現在你是想從後門逃跑了。”

“卡特這輩子就絕對不會從後門逃跑，老兄！給我一場實實在在的仗打！把它們都拿過來，我會把它們的心臟當早餐吃了。但是這個，”卡特氣憤地指著阿多，“這個掃廁所的傢伙竟然告訴我坐以待斃，去為一幫我從來沒有見過的什麼平民去死，他們永遠也不會知道我為他們做了什麼，或許即使他們知道了，連提都不會提一句！那樣做是瘋了！”

“這就是你為什麼在這裡的原因，卡特？”阿多的聲音裡透露出了無奈，“你希望有人能給你很高的評價？誇讚你或者為你流眼淚？你能否被當作英雄在這裡很重要嗎？無辜的人就要遭受滅頂之災了，卡特，而我們是惟一可以救他們的人，我們不應該關心他們知道不知道我們的所為！”

“我是來找我的兄弟的。他們在那邊，我得去找他們！”

阿多想要說什麼，但他停住了。卡特的兄弟。他以前根本就沒有怎麼想過這事，如果說阿多他自己的記憶已經明顯地被改造箱改變了，那麼他們對這個大塊頭的島民又做了些什麼呢？是否卡特在現實中真的有什麼兄弟？阿多如何來向性情暴躁的陸戰隊員解釋呢？

伯奈利嘆了口氣，“好吧，如果我們必須死的話，我至少想知道我的死是為了點兒什麼，而不僅僅為了我的養老金。”

“哼，我也是要死的，”卡特大發雷霆，