t小說上傳分享
自序
你是一個不安於現狀的人,因為你具備別人不具備的熱情和獻身精神,你敢於打破那些阻礙你做事的原則;你是一個不安於現狀的人,因為你想成就一番大事,而且還不想為了走進成功的聖殿犧牲自己。無論你是(想成為)一名企業家,還是一名職業經理人,無論公司規模大小,其經營目的是否是為了盈利,都沒關係。也許,你是第一次跨入這個行列,或者準備重新回到這個行列中。不管是哪種情況,我都知道你的感受,因為我自己就是一個不安於現狀的人。
我並不是沿著快車道直接進入商界的。16歲時,我跑到紐約,做了一段時間的模特。6 個月後,雖然我沒有高中畢業文憑,卻進入了大學。但是,紐約時裝界和學術界都沒有滿足我想在這個世界上有所作為的慾望,於是我當了尼姑。24歲時,我違背了自己的誓言。25歲時,我吃起夾肉餡餅,還找了一個男朋友,並在微軟公司找到一份最底層的工作。我承認,我從心底裡就是一個計算機極客(“極客”來自英文“Geek”一詞的翻譯。是一般人對電腦黑腦的貶稱; 他們具有極高的技術能力; 對計算機與網路的痴迷有時會達到不正常的狀態。——譯者注),但我也認識到,要讓自己與眾不同並能幫助他人的最好途徑就是自我創業。27歲時,我下決心要成為一名百萬富翁。10年後,我賺了1000多萬美元,並且把其中的300萬用於各種非營利性活動。40歲退休時,我已經為財富1000強企業中的700家公司及數百家小企業做過顧問,創造了5000多個工作崗位,找到了夢中情人,結了婚,成為一個獨特男孩的繼母。
聽上去令人難以置信吧?這些事情完全可以寫進履歷中,但有些事情不能寫進履歷中:我也把事情搞砸過,而且不止一次。我違背了當初躋身商界的初衷。我一次又一次地把自己生活的掌控權交給別人,讓他們來決定我的價值。我追求不可能實現的目標,把自己的黑頭髮漂染成金色,結果造成頭髮從根部脫落,因而戴了8個月假髮套。我曾經信奉過一種邪教,結果為了從中擺脫出來,幾乎毀掉了自己好不容易贏得的名聲和事業。我整天忙於增加我Rolodex(行動式電子記事本。——譯者注)裡的聯絡人,卻疏遠了許多最要好的朋友。我把自己變成了一個精疲力竭、被焦慮壓垮的女人。38歲時,我不得不做皺紋切除術,42歲時還做了牙齒美白朮。哦,我在前面有沒有說過,我還犯過一個不大的商業錯誤,損失了800萬美元。為了重新找回生活目標,我經歷了一些重要的事情,包括照料我臨終的父親。
我現在44歲,做著一份稱心如意的工作:我協助加快企業的運作,教人們如何發展自己的企業。我寫作,舉辦講座和演講,還是個積極的義工。雖然有時我還會把事情搞砸,但現在眼界更寬,出錯更少。
你的計劃可能與我不同,但我猜我們之間總會有一些共同的東西。你想生活富裕,事業成功,或許你對未來已有了一些的設想,並立志把它變成現實。你想成功,但又不想完全犧牲個人生活,我這本書就是為你量身定做的。根據你事業發展的情況,某些法則中包含的資訊可能是你馬上就需要的,而你對法則資訊的需要也許不那麼迫切。那麼,按自己需要的順序去閱讀這些法則吧。最後,你會想讀所有法則,因為每個法則裡都有一些對你有用的東西。如果你漏掉了其中的一些,你將錯過許多精彩的故事。
本書是我學到的所有知識的精髓。在這個學習的過程中,我收穫了成功的喜悅,品嚐到失敗的滋味,贏得了牢固的友誼和愛情。我起步時並沒有任何優勢,如巨大的腦動力、顯赫的社會地位或雄厚的資本等。所以,我能做到的,任何人都能做到。如果你想在經濟上獨立,本書能幫助你;如果你想過有意義的生活,而且建立豐富的人際關係,本書也能幫助你;如果你想過上富足的生活,本書會對你有用;如果你想獲得更多的自信和更強的自尊,本書也能派上用場;如果你想在30天內讓腹部線條完美,並讓###變細,同時又要吃奶油夾心小麵包,那對不起,這本書對你沒用。
我的計劃是向你講述我職業生涯中許多有趣的事情,讓你知道涉足商界是多麼令人愉快,多麼有創造性,同時也是多麼了不起。這樣,在你閱讀我所經歷的那些成功與失敗的故事時,你會大笑,甚至還會喘不過氣來。其實,我們從勝利和失敗中都學到很多東西。但是,當我回味我作為一個企業家的生活時,我意識到,我應該和大家分享我得之不易的智慧,讓大家知道怎樣創造輝煌的事業