“那不過是表面上的讓步。我已經提醒過你,弗朗索瓦,你要小心。吉茲內兄的手伸得很長,說得厲害點,他神通廣大,王國裡沒有一個人比得上他,就連國王也遠遠不如他。他一隻手伸向西班牙勾結奧地利的唐·胡安,另一隻手又仲向英國和伊麗莎白女王拉拉扯拉。波旁'注'的劍也比不上他吉茲的手長,但波旁曾經大大地傷害過我們的祖父弗朗索瓦一世。”
弗朗索瓦說道:“陛下既然認為他如此危險,就更應該把神聖聯盟的指揮權交給我。把他掌握在我和您的權力之下,他一有反叛行為,就可以控告他。”
希科睜開另一隻眼睛。
“控告他!弗朗索瓦,事情沒這麼簡單!控告某人,把他送上絞架,這對強大而富有的路易十一來說,是很方便的。而我連這種用途的黑絲絨都買不起。”
亨利說著,儘管他努力剋制自己,還是暗自激動起來,不由自主地向公爵掃了一眼,那目光讓公爵受不了。
希科重新閉上眼。
兩個親王間出現了片刻的沉默。
國王首先打破了沉默,只聽他說:
“親愛的弗朗索瓦,一切都必須周密安排好,不能發生內戰,也不要引起臣民之間的衝突。我的父王亨利和母后卡特琳,一個好戰,一個詭計多端,我從母后那繼承了一點狡黠,我馬上派人把吉茲公爵召來,多許諾他一些好處,來個兩廂情願,把你的事辦妥。”
安茹公爵叫了起來:“陛下,您同意讓我來指揮神聖聯盟了?”
“是的。”
“您希望由我來指揮?”
“非常希望。”
“您真的情願嗎?”
“這是我最大的願望。不過千萬不能因此得罪吉茲內兄。”
安茹公爵說道:“好吧!請陛下放心,如果您覺得任命我只有這個麻煩,我負責和吉茲公爵商量。”
“什麼時候?”
“馬上。”
“你馬上去找他?去拜訪他?噢!弟弟,好好想一想,不要丟了體面!”
“不會,陛下,我不去找他。”
“怎麼回事?”
“他在等我。”
“在哪裡?”
“在我的屋裡。”
“在你的屋裡?我剛才聽到他在市民們歡呼聲中出了盧佛宮。”
“對。不過他從大門出去,又從暗道裡返回來了。吉茲公爵首先拜見的當然是國王,但第二個要拜見的就是我了。”
亨利說道:“啊!弟弟,你這樣維護我們的特權,我非常感謝你,我時常軟弱無能,放棄了這些特權。去吧,弗朗索瓦,去和他好好商量吧。”
公爵拿起亨利的手,俯下身想在上面吻一下。
亨利叫了起來:“你這是幹什麼?弗朗索瓦,你應該擁抱我,貼在我的胸口上,這才對了。”
兄弟倆擁抱數次,最後一次擁抱之後,安茹公爵脫了身,走出國王的書房,快步穿過走廊,向自己的住房奔去。
他就像第一個航海家那樣心花怒放,難以自制。
國王看著他的弟弟走後,咬牙切齒地哼了一聲,立刻穿過一條秘密暗道,走向安茹公爵的臥室,這間房過去原是納瓦拉王后瑪格麗特的閨房。他走到一處類似小門廳的地方,那裡可以清楚地聽到安茹公爵和吉茲公爵將要進行的談話,就像狄俄尼索斯陪聽他囚禁的人的談話一樣。
希科睜開雙眼,坐了起來,嘟噥道:“媽的!這番兄弟情誼真是感人!我還以為自己身在奧林匹斯山上,看到了分別半年的卡斯托耳和波呂丟刻斯重逢的場面呢。”
第39章 事實證明,要想聽到秘密,偷聽是最好的辦法
安茹公爵這時已同他的客人吉茲公爵在納瓦拉王后的那間臥室裡會面。貝亞恩人和德·穆依當年就是在這間房子裡,交頭接耳地商定了逃跑的計劃。謹慎小心的亨利非常清楚,盧佛宮的房間大都便於偷聽,即使裡邊說話的聲音非常低,想偷聽的人照樣可以聽到。這個重要情況,安茹公爵自然也心中有數,但他被他哥哥的虛情假意完全衝昏了頭腦,早已把此事丟到腦後去了。
我們剛才已經說過,亨利三世走進了那個監聽地點,於此同時,他弟弟也進了臥室。這樣,兩位公爵的對話便一句不漏地傳進了國王的耳朵。
吉茲公爵急切地問:“怎麼樣,大人?”
“會開完了,公爵。”
“大人,您當時面色蒼白。”
安茹公爵