沂�淶男÷槿負推芟⒃誥晌淦骺飠��頁靖舐ダ鐧睦弦矽傘２祭級哉廡┦攣鑀ㄍ�巳韁剛啤�

不過他最喜歡的還是登上人跡罕至的地方，看著城堡以一種不曾為他人展示的樣貌，在眼前灰濛濛地呈現出來。整座臨冬城似乎都因此成了布蘭的秘密基地。

他對曾是臨冬城最高了望臺的殘塔情有獨鍾。很久很久以前，在他父親出生前約一百年，高塔遭暴雷擊中，起火燃燒，頂端三分之一的建築朝塔內崩塌，自此以後始終沒有重建。父親偶爾會派人進到殘塔底層清理斷垣殘壁間的老鼠窩，然而除了布蘭和烏鴉，從來沒有人登上過塔頂廢墟。

他知道兩種登上塔頂的途徑，一是直接從殘塔外圍爬上去，但是由於當年刷的泥漿早已乾燥風化，磚石容易松落，因此布蘭爬的時候不太敢把重心放在上面。

最好的方法還是從神木林出發，爬上高高的哨兵樹，從武器庫的屋頂跳到守衛室的屋頂，其間光著腳以免守衛聽見，如此便可順利抵達城中最古老的首堡後方。那是座低矮的圓形堡壘，其實它比乍看上去要高得多。如今堡內雖只有老鼠和蜘蛛，但當年建築的古老石塊仍舊提供了攀爬的最佳場所。你甚至可以直接爬到眼神空洞的石像鬼雕像駐守的空曠高臺，兩手勾緊，從這個石像鬼懸盪到那個石像鬼，隨後抵達城樓北端。接著，只要全力伸展，便可夠到傾斜的殘塔。最後的部分只是翻越焦黑的亂石堆登上養鷹樓，爬不到十尺，烏鴉群便會競相迎接，看你有沒有帶玉米粒給它們了。

這天布蘭一如往常，駕輕就熟地在石像鬼雕像間盪來盪去，不料卻聽到說話的聲音。他嚇得差點鬆手，首堡向來是個人跡罕至的地方呀！

“我不喜歡這樣，”有個女人的聲音說。布蘭下方有一排窗戶，聲音是從最後一扇窗裡傳出來的，“當首相的該是你才對。”

“饒了我罷，”一個男人的聲音慵懶地回答，“這種苦差我可不想攬，想做的事多著呢。”

布蘭懸在半空，靜靜地聽著，突然心生恐懼，不敢再往前蕩，生怕經過時自己的雙腳會被他們發現。

“你難道看不出背後隱藏的危險？”女人接著說，“勞勃把那傢伙當親兄弟一樣。”

“勞勃最受不了他兩個弟弟。我也不怪他，有史坦尼斯那樣的老弟，任誰都要反胃。”

“別傻了，史坦尼斯和藍禮是一回事，艾德·史塔克又是另一回事。勞勃對史塔克會言聽計從。這兩人都該下地獄，早知道我就堅持要他選你當首相。我一直以為史塔克會拒絕他。”

“我們這樣已經算走運啦，”男人道，“諸神在上，誰知道國王會不會叫他弟弟或那個小指頭來當首相。比起野心勃勃的對手，讓我面對講究榮譽的敵人，可能還會睡得安穩些。”

布蘭這才會意，他們談論的正是父親！他想多聽一些，再靠近幾尺……可他如果蕩過那扇窗戶，他們一定會看到他的腳。

“我們得好好監視他才行。”女人說。

“我寧願好好看看你，”男人說，他的語氣聽起來很無趣，“過來吧。”

“艾德公爵從沒插手過南方的事務，”女人道，“從來沒有。我告訴你，他明明就是要對付我們，不然何必離開他的勢力中心？”

“理由多的是，責任心、榮譽感都有可能，或者他想名垂青史，或者他們夫妻不和，甚至兩者皆有，也或許他只想找個溫暖的地方住住而已。”

“他太太是艾林夫人的姐姐，萊莎竟然沒有跑到這裡，用她的指控歡迎我們，已經很難得了。”

布蘭往下看去，窗子下方只有個幾寸寬的窗欞，他試著放低身子，但是距離太遠，夠不到。

“你想太多啦，艾林夫人不過是頭嚇壞的母牛嘛。”

“這頭母牛可是和瓊恩·艾林同床共枕的。”

“假如她知道，早在離開君臨之前就去找勞勃告狀了。”

“在他剛剛決定要把她那沒用的兒子送去凱巖城作養子的時候？我想不會。她自己也明白如此一來她兒子會成為人質，威脅她不準說出實情。現在回到了鷹巢城，只怕她膽子會大起來。”

“作母親的都一個樣，”男人把“母親”一詞說得彷彿是個詛咒，“我總認為生產會燒壞腦子，你們全都瘋了。”他苦澀地笑笑，“不管她究竟知道什麼，或自以為知道多少，反正她沒有證據。”他停了一會兒，“她有麼？”

“告訴我，你覺得國王會需要什麼證據？”女人回答，“他根本就不愛我！”

“好姐姐，這