，接連惹了幾頭官司，開封府也治他不下。〖有什麼治他不下的？連高俅當年還被遞解出京呢，牛二就不能流放了？〗因此，滿城人見那廝來都躲了。

牛二搶到楊志面前，就他手裡把那口寶刀扯了出來，問：“漢子，你這刀要賣幾個錢？”楊志說：“祖上留下的寶刀，要賣三千貫。”牛二喝一聲說：“呸，什麼鳥刀！要賣這許多錢！我三十文買一把，也切得肉，切得豆腐！你的鳥刀有什麼好處，叫做寶刀？”楊志說：“灑家的刀，可不是店上賣的白鐵刀。這是寶刀。”牛二說：“怎麼叫做寶刀？”楊志說：“第一件，砍銅剁鐵，刀口不卷；第二件，吹毛得過；第三件，殺人刀上沒血。”牛二說：“你敢剁銅錢麼？”楊志說：“你拿來，剁給你看。”

牛二就去州橋下面的香紙鋪裡討了二十文當三錢①，拿來一垛兒放在州橋欄干上，叫楊志說：“漢子，你要是剁得開，我還你三千貫！”那些看的人雖然不敢近前，都遠遠地圍住了觀望。楊志說：“這個算得了什麼！”把衣袖捲起，拿刀在手，看得較準，只一刀，就把銅錢全剁做兩半兒。眾人喝彩。牛二說：“喝什麼鳥彩！——你且說第二件是什麼？”楊志說：“吹毛得過；拿幾根頭髮，放在刀口上只一吹，齊齊都斷。”牛二說：“我不信！”——從自己頭上拔下一把頭髮，遞給楊志，“你且吹給我看。”楊志左手接過頭髮，照著刀口上，盡力氣一吹，那頭髮都斷做兩段，紛紛飄下地來。眾人又喝彩。看的人越多了。

①　當三銅錢——據《宋史》：政和元年夏五月，改當十錢為當三。按：這是一種較大較厚的銅錢，一個可抵三個用。原先還有更大的當十銅錢。

牛二又問：“第三件是什麼？”楊志說：“殺人刀上沒血。”牛二說：“怎麼叫殺人刀上沒血？”楊志說：“把人一刀砍了，刀上不留血痕。只是個快。”牛二說：“我不信！你拿刀來剁一個人給我看。”楊志說：“禁城中，怎敢殺人。你不信，牽一隻狗來殺給你看。”牛二說：“你說殺人，不曾說殺狗！”楊志說：“你不買就算了！只管纏人做什麼？”牛二說：“你拿來我看！”楊志說：“你只顧沒了當！灑家又不是你撩撥的！”牛二說：“你敢殺我！”楊志說：“灑家和你往日無冤，昔日無仇，一物不成，兩物現在，沒來由殺你做什麼。”牛二緊揪住楊志，說：“我偏要買你這口刀！”楊志說：“你要買，拿錢來！”牛二說：“我沒錢！”楊志說：“你沒錢，揪住灑家幹什麼？”牛二說：“我要你這口刀！”楊志說：“我不給你！”牛二說：“你是好男子，就剁我一刀！”楊志大怒，把牛二推了一交。牛二爬了起來，鑽進楊志懷裡。楊志叫著說：“一眾街坊鄰舍都是見證！楊志缺少盤纏，自賣這口刀，這個潑皮強奪灑家的刀，又把俺打了！”街坊眾人都怕這牛二，誰敢上前來勸。牛二喝叫著說：“你說我打你，我就打你，打死你算什麼！”一面說，一面揮起右手，一拳打來。楊志霍地躲過，拿著刀搶上去，一時性起，往牛二脖根兒上捅個正著，撲地倒了。楊志趕上去，在牛二胸脯上又連捅了兩刀，血流滿地，死在地上。

楊志叫著說：“灑家殺死這個潑皮，怎肯連累你們？潑皮既然已經死了，你們都來同灑家去官府裡出首！”坊間眾人慌忙聚攏來，隨同楊志，投開封府出首。正值府尹坐衙。楊志拿著刀，和地方鄰舍眾人都上廳來，一齊跪下，把刀放在面前。楊志說：“小人原是殿司使，因為失陷了花石綱，削去本身職役，沒有盤纏，拿這口刀在街上賣，不料被這個潑皮破落戶牛二強奪小人的刀，又用拳打小人，因此一時性起，把那人殺死了。眾鄰舍都是見證。”眾人也替楊志分說了一番。府尹說：“既然是自己前來出首，免了這廝進門的責打。”叫取一面枷來枷了，差兩員屬官，帶了仵作人等，監押楊志和眾鄰舍，都去天漢州橋邊現場檢驗了，疊成文案。眾鄰舍都出了供狀保放，隨衙聽候當廳發落，把楊志關進死囚牢裡監守。

吳越評70回本水滸傳　第十一回（3）

牢裡眾多押牢、禁子、節級①，聽說楊志殺死了沒毛大蟲牛二，都可憐他是個好男子，不但不來問他取錢，反而好好兒照看他。天漢州橋下眾人因為楊志除了街上這個害人的東西，都斂些盤纏，湊些銀兩來給他送飯，又替他上下打點使用。推司②也看他是個好漢，又給東京街上除了一害，牛二家反正沒苦主，就把款狀都改得輕了，三推六問，最後招做“一時鬥毆，誤傷人命”。等到六十天限滿，當廳推司稟過府尹，把楊志帶出廳前，除了長枷，斷了二十脊杖，叫個文墨匠人刺了兩行“金印”，迭配北京大名府留守司