斕脊ぷ鰨�彼�齠ɡ肟�飧鏊�ぷ髁撕枚嗄甑淖櫓�保ㄍ�被掛�肟��×�27年的家),她覺得自己突然“迷失在沙漠”。已經進入這個龐大組織的領導圈這麼多年,她已經和這個組織有了密不可分、千絲萬縷的聯絡。她說:“我一生的時間都是在這個集體度過的,我從來沒有暴露在全是白人的觀眾面前,突然我覺得自己像是個新手一樣慌張。”就像所有我採訪過的人一樣,她認為經歷風險是獲得最充實生活的一個主要因素。“這個想法讓我反省自己,現在我意識到了如果我一直貪戀安全而不去經歷風險,我就永遠看不到一個完整的世界。”她之後陸續寫出了一些關於跨文化領域的書。但是如果她繼續躲在自己以前安全的港灣裡,她是不可能寫出這些書的。
不留遺憾的秘密
這就出現了一個更重要的問題:我們如何才能多多經歷風險來實現自己的願望?我們如何生活才能不會為未做的事感到遺憾?
也許,在這個問題上,我最偉大的老師做得很好,她是一位70多歲的老太太,她成長在二戰時期的德國。當回顧往事時,她說,她人生中最重要的轉折點就發生在她不畏懼困難、勇敢行動的時刻。二戰後的德國,人民生活非常困難。當時阿爾莎22歲,她決定搬到加拿大開始新的生活。這是她人生眾多重大冒險行動的第一次。那時,她在加拿大舉目無親,工作機會渺茫,語言也不通。她一邊回憶一邊告訴我,雖然那時她作這個決定要冒很大的風險,但那正是她人生的轉折點。
當我問道她怎麼會冒那樣的風險時,她說:“無論什麼時候當我必須面對風險,我都會這麼做,我先想象經歷風險之後可能帶來的最大好處。我會想,如果冒險成功,所有的願望都會變成現實。然後,我再考慮冒險可能帶來的最大的壞處。我會問自己,我是否能承受這最壞的結果,但是每一次的答案都是我能。也許我搬到加拿大後過得並不好,可能會徹底破產,孤身一人,我知道這樣我就必須還得回家。接著,我就想象最好的結果,我開始了新生活,交了新朋友,找到了愛人,在這個新國家裡養育自己的孩子。我把這幅美景擺在自己面前,每當自己猶豫不決時,就想象我要爭取的最好的結果。我總是提醒自己,向著最好的方向努力,即使結果可能不盡如人意。”
我們很多人的生活恰恰相反:面對風險的時候,我們頭腦中想象的都是可能發生的最糟糕的事,抱住這樣悲觀的想法止步不前。
也許這就是為什麼羅恩在大學舞會上,會走上前去邀請那個年輕的女士(那個被一群女孩圍著的女孩)。他知道自己能承受被嘲笑的結果,但是他無法承受從他心儀的女孩身邊走開的結果。而梅,那個70多歲了還有六本書未寫完的老太太,如果她能多想想書完稿後所帶來的最大好處,那種成就感可能會讓她克服對失敗的恐懼。聽了這些人的經歷,我相信我們能夠勇敢地把害怕被拒絕的情緒丟到一邊,而不是躺在床上等待死亡的時候,才希望自己已經完成了那些已開了頭的書,或者希望已經去過了那些一直想去的地方——這才是最糟糕的事情。
我在冷戰高峰期的紐約長大,能真切地感受到核恐怖的威脅。約翰·肯尼迪被暗殺時我正好二年級。至今我還對學校裡的防空演習歷歷在目。我們在電影裡看到了核試驗,看到了在核爆炸時房屋被炸飛、家園被夷為平地。每隔幾個月我們就要進行空襲演習,為“炸彈”的光臨做準備。直到今天,我仍然對當時的恐懼心有餘悸:說不定哪一天我在桌子前坐著的時候死亡就降臨了。每次聽到空襲演習的警報,老師就會叫我們所有的人躲在桌子下面。那時我想,這個和我的椅子連在一起的舊木頭桌根本保護不了我們。
有一次我們正在演習,大家都在桌子下縮著,我的一個叫肯尼的朋友卻走到了窗戶邊。老師喊:“你幹什麼?快到桌子下面來!”肯尼答道:“布朗夫人,如果他們不管怎樣都要炸到我,我寧願站著,桌子下面太暗了,都沒有亮光!”
我們很多人一生都藏在桌子下面,因為我們相信失敗和被拒絕是最糟糕的結果。但是對這兩百多人的訪談卻讓我得出了不同的結論:我們最應該恐懼的是因為沒有嘗試而帶來的遺憾。
選擇一條最精彩的路
我們怎麼能讓人生不留遺憾?在本書的開始我提到,一位名叫瑪格麗特的女士在努力地過著這樣一種生活——以坐在陽臺搖椅上的老太太的角度來看待生活。她告訴我,無論什麼時候她要作決定,她都會問自己這個問題:“當我成了老太太,坐在陽臺的搖椅上回顧自己的一生時,我會不會