不二人選，因為他在對待各種軍事問題時，既不含糊，也不糊塗。尤其是教學方面，魯賓元帥有著豐富的經驗，從他麾下走出去的學生都取得過不錯的成績，但例外總是有的！魯賓雖然發現了奧斯涅·安魯·莫瑞塞特的一些可愛之處，但總的來說，這個年輕人就是一個徹頭徹尾的小混蛋。

“小混蛋！你應該給花壇澆水了！”老元帥的聲音在門廊中響了起來。

“我不是園丁，再說現在是秋天，花壇還有幾天看頭？”奧斯卡一邊衝元帥揮舞拳頭一邊駁斥了老人的命令。

“哦……你們這些年輕人，平常不澆灌，你就算等到明年春天也不會看到美麗的花朵。你知道我在說什麼嗎？”

“我知道！”奧斯卡踱進門廊，“你在詛咒我，我知道你一直在詛咒我，因為咱們看待對方的時候都不是很順眼。”

“是嗎？這可怎麼辦啊？”老人戲謔的看著年輕人。

“我不知道！要麼我自殺，要麼就是您暴斃，不然沒別的辦法！”

老人用元帥杖狠狠的捅了一下奧斯卡的屁股。“你這個小混蛋，我健康著呢！活到八十歲都沒問題。倒是你小混蛋！如果今天你不能在沙盤上研習出騎兵叢集的九種衝鋒陣勢，那麼今晚你就別想吃飯！”

“為什麼？”奧斯卡瞪大了眼睛。

老元帥又捅了他一下，“因為你只是一個小小的中將，還是三世陛下打發到我家裡的囚徒，所以你必須聽我的。”

“行啦行啦！老東西！你怎麼還不死啊？”奧斯卡一邊揉屁股一邊飛速的跑進門，他要去吃早餐，然後便要開始一整天的鑽研。

這時，庭院的小花園裡突然傳來一陣少女的笑聲，魯賓元帥不禁伸了伸筋骨，他知道那一定是安魯家的小小姐和她的女伴看望奧斯卡來了。

“家裡有幾個年輕人的感覺似乎也不錯？”老元帥滿意的說。

站在元帥身邊，跟隨元帥多年的老勤務兵不禁微笑著點了點頭。

那麼，奧斯涅終於可以塌塌實實的讀書了！他每天被老元帥從早逼到晚，不是推演沙盤就是啃書本，用親王自己的話說，這種日子真不是人過的！老元帥不但將他的那些隨從全部拒之門外，就連那些可愛的女孩子也被限定了可憐的一點探訪時間。小小姐還好說，畢竟哥哥在跟隨一位元帥學習，這是好事！可阿萊尼斯就直截了當的叫魯賓元帥是一個仇恨愛情的老怪物！可不管怎麼說，奧斯卡在一天天的進步！

日復一日，年復一年，大學城仍在建設。去年的小白樺樹還是那副無精打采的樣子，枝葉在秋末更顯稀疏。草地只剩下皮質的地衣，上面還有一些苔蘚植物錯綜複雜的糾纏著。天上飛過一隊一隊的大雁，它們排列著整齊的隊形，看地面上的人不順眼的話還會一塊兒大便。

大自然本身是道德的，只有人才可能把它變得不道德。快入冬了，人們抓緊時間進行砍伐，為了能在冬季取用足夠的木炭，人們並沒放過剛剛度過週歲的小白樺樹。千百年來，斯布亞霍辛從幾座小石頭屋子發展成今天的樣子，代價就是周圍的森林越來越稀薄，土地能夠養活的人口越來越少。

其實，人們並不會把去森林、聽鳥鳴看作是一件多麼了不起的大事。好像有多麼希奇或是怎麼的。孩子們在大自然的懷抱中長大，他們從小就知道怎麼捕獵小動物，等到他們的身材和力量足夠拿起斧子、撐開弓箭，他們自然會選擇對付那些更大的目標。於是森林遭殃了，動物遭殃了，大自然遭殃了。當這些長大的孩子領著自己的子女去森林、聽胡雀、山鳩、雄夜鶯、柳鶯的歌唱時，他們絕對不會想到自己做過的一切。

不管怎麼說，野外還是充滿生機！儘管所有的動植物都已感到季風中攙雜著的寒氣。野蜂正在奏鳴生命的最後交響，為了延續種族，它們以生命為代價進行交配。昆蟲在林木深處的沼澤地裡飛舞，但無數爭食的鳥兒卻比它們飛得更快。正當滿載而歸的雌鳥打算停靠在樹枝上梳理一下羽毛的時候，一隻狐狸用最快的速度將它吞進肚子。這意味著一窩雛鳥失去了照顧，這意味著它們很快就會骨肉相殘，然後最終無一倖免。

魯賓·斯普亞留斯元帥的官邸後面是一個小小的農莊，有馬房、雞舍、一個鴨塘，還有一個能夠畜養三十多頭奶牛的草場。農莊裡只有很少的幾個工人，所以魯賓元帥有時也會親自打理一些事情，比方說為母牛接生，又或購買新的馬種。應該沒人見過元帥餵雞的樣子，據說很有意思，老元帥像吆喝自己計程車兵一樣喊著口號，然後對那些企圖擾亂秩序的還會給上一腳。