她身為曹氏貴女，在江東言談之間自然得處處留了神，以免留下把柄。鮮卑語令她第一次有了說話時無拘無束的感覺。她忽然想到用漢字寫鮮卑語來傳遞訊息一定不會被破解。於是讓燕翔秘密訓練了四個侍女，教會她們書寫並破解漢字寫成的鮮卑語。　她把其中兩個侍女賞給他作了侍姬，另外兩個則被送回鄴城，專門破譯赤烏傳來的資訊。

“原來你是為這個才把碧如她們送給劉公子，難怪你對他的行程瞭如指掌。”趙雲臉上說不出是憤怒還是鄙夷。

青芷避開他的目光，對劉琦笑道：“劉公子，得罪了。”

他們上馬又走了一個時辰，遠遠地看見博望的城牆，劉琦忽然回頭問趙雲：“現在駐紮在博望的可是魏延校尉？”趙雲點頭，劉琦道：“那就有請趙將軍讓魏校尉去準備一個空宅，不要任何閒雜人等，我們今晚在博望休息一夜，明天傍晚就能到南陽了。”趙雲一聽就知道是青芷的主意，他也不想多事，進城後就按照她的意思去準備，只說有秘密軍務，魏延也不敢多打聽。

碧如和月如兩個侍姬陪著劉琦回房歇息去了。其他侍女們忙著收拾房間，準備晚飯。客室驀地只剩下趙雲和青芷，兩人心事重重，相對無言。她取下面具，對趙雲道：“對不起，我不是有意欺瞞你。”　趙雲轉身欲走，不去看她楚楚可憐的樣子。　“等等，你總得聽我解釋一下。”

“還有什麼好解釋的？我怎麼知道你現在說的就是真話？”

青芷走到他身畔，輕輕說道：“昨天出城後，我應該立刻奔赴南陽，可是我想起黃夫人臉上的傷痕，心裡很內疚，就帶著阿鵲去看能不能修復她的容貌，結果她告訴我諸葛亮已經去了新野，我知道他一定會和你說起我的身世，所以等在去襄陽的路上，把劉公子扣作人質，逼劉豫州讓你護送他到南陽，就是希望能再和你說幾句話……”

“曹姑娘，你太抬舉我了，我不過是亂世裡的一介武夫，用不著你這樣處心積慮地來對待。”趙雲挪開幾步，冷冷地說。

“我來荊州固然別有所圖，可是對你卻從來……”她神色悽婉，泫然欲泣。“都怪我年幼無知，作繭自縛！”

“曹姑娘，我只是受豫州之託來保護劉公子而已，別的話都不必再說了。”他的神情依然冷淡，口氣已經不那麼生硬了。青芷見侍女們進來安排晚餐，就不再說什麼。

第二天傍晚時分，已到南陽地界。離邊界有半里之遙，青芷讓侍女們先過去，對劉琦說：“劉公子，讓你受驚了。”她又縱馬來到趙雲身旁，遞給他一個盒子。“請將這件禮物轉交給劉豫州。”

趙雲怕禮盒裡有什麼機關，當場開啟，赫然見到一隻僵死的紅烏鴉。“豫州是聰明人，見到赤烏就明白你的忠誠。趙將軍，從前種種，望你見諒。”顯然青芷還想勉力維護他在劉備心中的名聲和地位，他心中不禁酸楚。

青芷向他們抱拳致意，然後轉身向北疾馳而去。見她的身影越來越小，趙雲如夢初醒般突然大叫：“阿芷，你等等。”

見他疾馳而來，青芷欣喜若狂。趙雲騎到她身畔，把胸前的暖玉佩摘下，遞給她：“北地天寒，一路風雪，望你多加珍重。”不等她說什麼，就撥馬轉身而去。雪地裡只留青芷手捧玉佩，悵然不已。

。。