桓魴瞧諍缶鴕��Я耍��鍬蹩碩�故欠⒍�恕壩白印保�巴�ㄋ固厝チ恕�

一切都很順利，他又騎著“影子”迴雪松灣。從布萊克黑爾出發，全程都在二級公路上行駛。在密蘇里河東邊一點的地方，他遇上了大雨，但是他時間很緊，只好繼續艱難前行，他黃色的雨衣在風中獵獵作響。到達愛荷華邊境的時候，夜幕降臨了。

他低頭看著自己的老朋友，拍拍油箱。引擎和車架是直接連在一起的，他的每一個細胞都能感覺到引擎的震動。“我們再快一點吧，大傢伙，在你三十七歲生日的時候，我們來看看你到底都有哪些能耐。”“影子”做出了回應，像一隻黑貓一樣在溼漉漉的公路上飛奔，在彎道上，它的前燈掃過路邊的林地。

事情發生在蘇城東邊的山區中。一輛半掛卡車在一個視線不良的彎道處打滑，滑到了另一條車道上。邁克爾的頭盔結了點霧，因此他的視線不太好。他眨眨眼睛，使勁眯起眼睛往前看。而卡車司機卻昏昏欲睡，卡車帶著八萬磅的自重和滿車的拖拉機零件向奧馬哈急馳。當卡車打滑的時候，司機完全驚醒了，拼命地想控制住卡車，他看到了前車蓋上的車標對著的正前方一百英尺處有黃色的雨衣在飄動。

。　想看書來

《曼舞雪松灣》第四部分（13）

卡車的燈光晃得邁克爾什麼也看不見，卡車正迎面駛來，已經沒有辦法扔掉“影子”自己逃命了。他想到了傑莉，想到了老虎。由於某種原因，他在那個瞬間想到了傑莉和老虎，隨即將“影子”駛出公路，以每小時七十英里的速度衝向路邊的樹林。一片模糊的黃色箭似地衝進樹林，30英尺……100英尺……200英尺。他努力控制著車子，猛踩煞車，腦子裡紛亂複雜，不斷閃現著老虎和傑莉，還有傑莉在那樣的時刻看著他的樣子，她屏住呼吸，眼睛睜得老大，她的雙乳和小腹迎向老虎和他，邁克爾·蒂爾曼笑了，有那麼一會兒——只是混亂、短暫、難以覺察的一會兒——他相信他會成功。直到那片模糊的黃色變成一隻消逝的蝴蝶。

在神志清醒的時候，邁克爾能夠聽到連在他身上的生命維持系統發出的嗡嗡嗡的聲音。一種微弱但穩定的背景噪音。有時某種機器也會加入進來，這時噪音會變得更大，他不喜歡這樣，但是對此無能為力。

他傷得很重，醫生直接而冷酷地把他的傷列了出來：骨盆破裂，雙臂骨折，一條腿複合性骨折，內傷。他想他要死了，醫生也這麼認為，他努力地想控制住傷痛，想堅持到傑莉趕到這裡，堅持到再見她一面。他集中精力，想著傑莉的臉，他想出的她的臉是冷靜、純潔的，他讓這張臉衝自己微笑。早晨的時候，他還活著。

他模糊地聽到一個驚惶失措的聲音在他病房外面的重症特護區的服務桌前響起：“請告訴我，邁克爾·蒂爾曼在哪兒？我是他妻子。”他的妻子——他從來沒有這樣想過傑莉。

她彎下腰對他說：“哦，邁克爾……邁克爾……我儘快趕過來了。邁克爾，你要好起來，我會永遠照顧你。不要擔心，一切都會好的。”

“傑莉，摸摸我的臉。”他的喉嚨上圍著一圈管子，因此說話聲音很低，有點嘶啞，不過她聽到了他的話，撫摸著他的臉頰。傑莉在哭，但設法不讓他看到。他一連好幾天時而昏迷，時而清醒，不過最終他的身體決定再給他一次機會。在一個下雨的星期二，他半眯著睜開了眼睛。她正坐在他床邊，看著他，微笑著對他說：“歡迎回來，邁克爾。”

幾個星期後，邁克爾在傑莉的幫助下可以站起來了，他不是個有耐心的患者，傑莉從她擔任臨時講師的大學回到家，看到他在試著做俯臥撐，試圖讓雙臂的肌肉再次學會打字。

“看在上帝的份上，邁克爾，我已經竭盡所能地幫你恢復了，你卻一點幫助都沒有。我得上課，還要買東西，要照顧你，已經很累了。你必須合作一點，要像醫生說得那樣慢慢來。不要用你像小男孩一樣怪異的樣子看著我，我沒時間胡鬧。”

“我只不過覺得自己不能照顧自己，僅此而已。還覺得有點傷感，躺在這兒拿殘廢救濟金。”

“就當你在練習跳投好了，邁克爾。現在是投資，將來會有回報的。”

“非常有邏輯性，傑莉護士，非常有邏輯性。”

“你是邏輯學家，邁克爾，不過說到你自己的時候例外。”

“這看起來是把我完全當正常人了，是吧？這是我惟一一次被當成正常人，但是我不喜歡這種感覺。”

“好了，你可以喜歡，也可以不喜歡。