一點也不覺得她了己時時都在笑，並且是無比快樂。

冉阿讓滿心歡愉，看到她又變得紅潤美麗了。

“呵！美好的創傷！”他輕聲反覆這樣說。他竟然對德納第懷著感激之情。傷口好了以後，他又恢復了夜晚獨自散步的習慣。如果有人認為獨自在巴黎的那些荒涼地段漫步不會逢到什麼意外，那將是錯誤的想法。

二口不擇言的普盧塔克媽媽

一天晚上，小伽弗洛什一點東西也沒吃，他想起前一晚也不曾吃過什麼東西，一直這樣下去可真受不了。他決定去找點東西來充飢。他去婦女救濟院那荒涼的地方去想辦法，在那一帶或許有點意外所得，在無人的地方常能找到東西。他一直走到一個有些人家居住的地方，說不定就是奧斯特里茨村。他前幾次來這地方遊蕩，就注意到這兒有一個老園子，住著一個老頭和一個老婦人，園裡還有一株馬馬虎虎的蘋果樹。蘋果樹的旁邊，有一口關不嚴密的鮮果箱，興許能從裡面掏到個把蘋果。一個蘋果，就是一頓晚餐，一　個蘋果，就能救人一命。害了亞當①的或許能救伽弗洛什。那園子緊挨著一條荒涼僻靜的土巷，兩邊雜草叢生，還沒�