再一次的進入了盟軍將領們的眼中，他的名頭在盟軍中得到了極大的宣揚，成為了美國式的孤單英雄而讓無數的人敬佩和崇拜。

E連於9月17日出徵，共有官兵156人。從荷蘭撤出時官兵為122人。中尉布魯爾、康普頓及25名士兵受傷。陣亡的E連官兵有7人，在諾曼底，E連已有45人傷亡，因此到11月底，兩次戰役算在一起，傷亡人數共為79人，沒有一名被俘。

E連沒有絲毫的停留，他們匆匆的沿著“地獄公路”趕路，回到後方，沒有炮火，沒有讓人崩潰的連綿的不能躲避的雨天，沒有子彈撕裂人的身體後發出的讓人滲牙的聲音還有受傷後的慘叫一切都讓人覺得恍恍惚惚的。雖然兄弟們也經歷了不少的戰鬥，但是每次都會有這樣的感覺，而且一次比一次更加的眼中，從而對戰爭的一種厭棄。

荷蘭人列隊在公路兩邊歡呼著自己的解放者。姑娘們表現出比其他人更興奮的神情，她們發出一陣陣的尖叫聲，不時的讓卡車裡的大兵們探出頭來，衝著她們吹著響亮的口哨。

“天，我可從來沒有覺得荷蘭人的姑娘也這麼漂亮”魯茲對著身邊的摩爾說道，“可惜我們不能在這裡停下來。或許晚上我們可以在艾恩德霍芬住下，那裡的姑娘也挺不錯你會和馬拉其一起嗎？要不我們三個在那個鎮子上找點樂子”

“你太長時間沒見過女人了魯茲！”摩爾嘿嘿的笑著，“如果我們在艾恩德霍芬過一晚的話，我保證會帶你出去的。”

E連確實在艾恩德霍芬停留了一晚，但是就是這一晚，卻讓當地的荷蘭人憤怒了。二等兵漢克努**了當地荷蘭人的一名姑娘，而當姑娘的丈夫趕來制止