兩個人都是朋友彼此都能夠相互體諒,所以,她們共同愛著帕提諾反而產生了無以倫比的痛苦。對於帕提諾來說,取捨哪一方都是困難的,也是不情願的。因為他實在無法選擇。選擇任何一方,都會傷害到三個人。
帕提諾最後提出了要同時娶兩個姑娘,冒著重婚罪和被周圍的人唾棄的危險,在這件事情上面,那兩個姑娘也同意了。照理說,事情如果這樣進行下去,應該是十分圓滿地。但是最後卻出現了悲劇。
當時的帕提諾,正是個熱血青年,剛剛從大學裡面畢業出來,成為一名銳氣十足的律師。有著大好的前程。如果他同時娶那兩個姑娘。肯定構成了所謂的重婚罪,對於一個律師來說。這不僅意味著他將被判刑,更意味著他的遠大前程將灰飛煙滅。
對於這些,帕提諾無所謂,他最看重地是三個人的幸福。但是他的父親老帕提諾就不同意了。作為一個商人,老帕提諾一輩子低頭哈腰,把所有的希望都寄託在了帕提諾的身上,希望成為律師的兒子能夠揚名立萬,自然不願意看到帕提諾這樣做。
所有,老帕提諾私底下找到了那兩個姑娘,和她們說清楚了這件事情。為了愛人的前途,兩個姑娘離開了洛杉磯,一個嫁到了英國,一個跟著漁船出海船覆人亡。這件事情,成為了帕提諾一輩子最痛苦的回憶。所以在我的這件事情上,帕提諾可謂感同身受。
“柯里昂先生,我老了,所以對很多問題看得都比較透徹。人這一輩子,最重要是什麼?不是金錢,不是權勢,而是家庭。家庭,是一個男人奮鬥地目標和歸宿,當一個男人在臨死的時候,能夠告訴別人他這一輩子沒有讓家人蒙羞,讓自己愛的人活得幸福,那這個男人就是成功的。“
“在這件事情上,我是支援你的。一個男人如果讓妻兒一輩子活得抬不起頭來,怎麼能叫男人呢!?”
帕提諾一邊說一邊揉著他的酒糟鼻,蒼白的頭髮在風中飄揚著,面色憤怒。
看著這個老人,我笑了起來。
帕提諾咆哮了一通,然後逐漸冷靜了下來。
“不過柯里昂先生,有些事情我還是得提醒你的,這件事情可大可小,但是從目前的情況來看,他們是故意要藉著這次事件來整你。老實說,你的那些話,你地態度,還是讓我感到意外地,原來我以為你會採取一些策略至少不會這麼快地承認。現在你有了這樣的態度,開庭以來。你就等於公然和美國地法律相對抗了,柯里昂先生,你要明白,你現在是一個人對抗一個國家地法律,結果會如何,你明白吧?”
帕提諾聲音沉重。我知道他這是善意的提醒。
“帕提諾先生,你說的這些,我都明白。事實上,我早就想好了,即便是我一個人對抗美國法律,即便我失敗了,我也要這麼做。這是一個男人的選擇。”我笑了起來。
“好!說得好!”帕提諾對我豎起了大拇指然後哈哈大笑。
“帕提諾,我可提醒你,安德烈現在也不是一個人奮鬥,這傢伙任何時候都不會是一個人。”柯立芝看著我們兩個人。壞笑道。
“不錯,這也是我正要跟你們說的。如果你們想在這次事件上面最後勝出,民眾和輿論是最重要的。現在你們已經利於了不利地位,因為一夫一妻已經觸犯了美國地法律。所以在這件事情上面,你們的最大支持者,就是民眾了。柯里昂先生在美國的影響力沒有人能夠比得了。民眾如果不答應,聯邦政府最後是無可奈何的。柯里昂先生,說不定你會創造一個奇蹟。”
帕提諾看著我,兩眼放光。
“帕提諾,你個老東西,原來你也有如意算盤呀。你是不是在自己有生之年弄出來一個一夫多妻的判例。然後徹底改變美國的婚姻制度?”柯立芝指著帕提諾,彷彿一下子看清楚了他的意圖。
帕提諾絲毫不掩飾,他怪笑著,摸了一下鼻頭道:“那是!我這輩子就是被一夫一妻制給毀了,本來我以為我不會有這樣的機會了,沒想到上帝保佑,這一次終於讓我報仇了!嘿嘿嘿嘿,我幹了幾十年的法官,來從來沒有留下一個可以留名後世的案子。柯里昂先生,這一次,就讓我們聯手創造一個奇蹟吧!”
帕提諾一邊說,一邊向我伸出了他地那雙枯瘦的手掌。
站在他的對面,我看見他的眼眶裡面閃現處了點點淚花。
“爬梯諾先生,很榮幸能和你狼狽為奸!”我緊緊握住他的手。
哈哈哈哈!三個人連聲大笑。
從法院到夢工廠總部,我就發現總部已經徹底變了一個樣子。哈維街寬闊