已經底定。既議遷移、似應將該藩家屬兵丁、均行議遷。惟廣東左右兩營綠旗官兵、仍留該省。作何歸併之處、交兵部另議。從之

○己亥。上以數日霖雨大沛。遣一等侍衛對秦等、出郊看視田苗

○太子太傅內大臣吏部尚書中和殿大學士巴泰、以老病再疏乞休。命原官致仕

大清聖祖合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信中和功德大成仁皇帝實錄卷之四十一

大清聖祖合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信中和功德大成仁皇帝實錄卷之四十二

監修總裁官光祿大夫太保兼太子太傅保和殿大學士兼戶部尚書二等伯加四級臣馬齊光祿大夫經筵日講官起居注少保兼太子太保保和殿大學士仍

兼管吏部戶部尚書翰林院掌院事加二級又加一級臣張廷玉光祿大夫經筵講官太子太傅文華殿大學士仍兼理戶部尚書事務加五級又加二級臣蔣廷錫總裁官光祿大夫文華殿大學士兼吏部尚書臣朱軾等奉敕修

康熙十二年。癸丑。夏。四月。庚子朔。享太廟。上親詣行禮

○考察在京滿漢各官。不謹三員、罷軟一員、浮躁四員、才力不及五十一員、老病三十一員、俱處分如例

○予故刑部侍郎阿哈碩塞、祭葬如例

○辛丑。上幸郊外觀禾

○壬寅。上詣太皇太后皇太后宮、問安

○癸卯。南城地方火災。上諭巡城御史曰、每遇失火、朕常遣侍衛往救。聞爾巡城官員、即於失火時執家主、恐其家財物、無人照看、必至匪類乘機竊盜、深屬無辜。此後可俟火息時、再行查議

○甲辰。上御太和殿視朝。文武升轉各官謝恩。次安南國進貢使臣行禮

○兵部題、平南王藩下、向有綠旗左右翼總兵官二員、遊擊守備千總各八員、把總十六員、兵六千名、俱駐劄廣州府。今平南王尚可喜父子、已令遷移。此綠旗官兵、應仍留廣州府、令廣東提督管轄。其官員升轉、亦照各省綠旗官員例。從之

○丙午。授殿試一甲進士韓菼、為翰林院修撰。王度心、徐秉義、為翰林院編修

○丁未。升光祿寺卿廖旦、為大理寺卿

○辛亥。上詣太皇太后皇太后宮、問安

○諭學士傅達禮曰、滿漢文義、照字翻譯、可通用者甚多。後生子弟、漸致差謬。爾任翰林掌院、可將滿語照漢文字彙發明。某字應如何用、某字當某處用、整合一書、使有益於後學。此書不必太急、宜詳慎為之、務期永遠可傳、方為善也

○諭戶部、江南蘇、松、常、鎮、淮、揚、六府、連年災荒、民生困苦、與他處不同。朕心時切軫念。除今年錢糧、已經派撥兵餉外。其蘇松等六府、康熙十三年分地丁正項錢糧、特行蠲免一半。以昭朕存恤災黎至意

○議政王大臣等議覆、安南國都統使莫元清疏言、臣從前被黎維禧所逼、投奔本朝。蒙恩遣使敕諭黎維禧、退回高平等四州地方、臣得復回故土。尚有保樂七源二州、崑崙金馬等十二總社未還。請再敕諭黎維禧、全歸侵地。查從前莫元清曾經疏請、敕諭黎維禧退回保樂等地方。因莫元清來投時、止言黎維禧攻取高平、並未稱有保樂七源二州、事屬外國、結案已久、屢行妄奏、殊為多事、應無庸議。從之

○吏部題、三等阿思哈尼哈番梁化鳳故。其子梁鼎應襲。梁鼎原有拖沙喇哈番、合併為二等阿思哈尼哈番。從之

○癸丑。上詣太皇太后宮、問安

○轉刑部右侍郎阿範、為左侍郎。以一等侍衛鄂爾多、為刑部右侍郎

○升順天府府尹紀振疆、護軍參領嶽甘、俱為內閣學士兼禮部侍郎

○以禮部郎中張易、為貴州按察使司僉事、提調學政

○甲寅。上詣太皇太后皇太后宮、問安

○上御太和殿視朝、京察留任各官謝恩。次喀爾喀使臣等行禮

○升宗人府府丞錢綎、為都察院左副都御史

○乙卯。上幸南苑。諭學士傅達禮曰、南苑、乃人君練武之地、邇來朕體不快、暫來此地靜攝。扈從講官史鶴齡、張英、俱系詞臣、著作詩賦進呈

○以鎮國公蘇努、為宗人府左宗人

○以降調兵部侍郎介山、為太僕寺卿

○丙辰。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵

○丁巳。封暹羅國森烈拍臘照古龍拍臘馬呼陸坤司由提呀菩埃、為暹羅國王。賜之誥命銀印、令進貢陪臣齎回。誥曰、來王來享、要荒昭事大之誠。悉土悉臣、國家著柔遠之義。朕纘承鴻緒、期德教暨於遐