中朴刀來迎。兩人就在大路上廝並了五十餘合，不分勝敗。

眾士兵見雷橫贏劉唐不得，正要一齊上去並他，只見路邊籬門一開，一個人晃著兩條銅鏈，〖古往今來，拿銅鏈做武器的，還真不多。何況吳用還是個教書先生。本書第一回，說史進學會了十八般武藝，其中就有“鏈”，應該是常見的兵器之一。有趣的是：清人程穆衡的《水滸傳注略》，居然認為“銅鏈即銅鐧，似劍，有脊而無刃”。我看太主觀武斷，不值得采信。〗叫著說：“你們兩個好漢，且不要鬥。我看了多時了，暫且歇一歇。我有話說。”就拿銅鏈在中間一隔。兩個都收住了朴刀，跳出圈子外，站住了腳，看那人，秀才打扮，戴一頂桶子樣抹眉梁頭巾，穿一領皂沿邊麻布寬衫，腰繫一條茶褐鸞帶，下面絲鞋淨襪，生得眉目清秀，面白鬚長。——這人是智多星吳用，表字學究，道號加亮先生，祖貫本鄉人氏。手提銅鏈，指著劉唐，叫著說：“那漢子且住！你因為什麼，和都頭爭執？”劉唐瞪著眼看著吳用說：“不干你秀才的事兒！”雷橫就說：“教授不知，這廝夜來赤條條地睡在靈官殿裡，被我們拿了，帶到晁保正莊上，原來卻是保正的外甥。看他母舅面上，放了他。晁保正請我們吃了酒，送些禮物給我，這廝瞞了他阿舅，竟趕到這裡來問我取，你說這廝大膽麼？”

吳用尋思：“晁蓋和我是自幼結交，有事就和我商議。他的親眷相識，我都知道，不曾見有這個外甥。而且年甲也不相符。必有些蹊蹺。……我且勸開了這場鬧，慢慢兒再問他。”

吳用就說：“大漢不要執迷。你的母舅和我是至交，和這個雷都頭也相處得很好。他就是送些人情給雷都頭，你卻來討回去，豈不是壞了你母舅的麵皮？且看小生面上，不要打了，我去給你母舅說。”劉唐說：“秀才！你不知道！這個不是我阿舅甘心給他的。是他詐取了我阿舅的銀兩！要是不還我，誓不回去！”雷橫說：“除非是保正親自來

路邊籬門一開，一個人晃著兩條銅鏈，在中間一隔。

取，就還他！卻不還你！”劉唐說：“你冤屈人做賊，又詐了我舅舅的銀子，怎麼不還？”雷橫說：“不是你的銀子！不還！不還！”劉唐說：“你不還，除非問得我手裡朴刀肯便罷！”吳用又勸：“你們兩個鬥了半天，又沒輸贏，只管鬥到幾時是了？”劉唐說：“他不還我銀子，就和他拼個你死我活便罷！”雷橫大怒說：“我要是怕你，添一個士兵來並你，也不算好漢！好歹我要親自搠翻你便罷！”劉唐大怒，拍著胸脯，叫著說：“不怕！不怕！”就趕上去。這邊雷橫就指手劃腳地趕攏來。兩個人又要廝並。吳用橫身在裡面勸，哪裡勸得住？劉唐舉著朴刀，正要砍；雷橫口裡千賊萬賊地罵，挺朴刀正要鬥；眾士兵說：“保正來了！”

劉唐回身一看，只見晁蓋披著衣裳，前襟敞開，從大路上趕來，大喝說：“畜生！不得無禮！”吳用大笑說：“必須是保正親自來，方才勸得這場鬧。”晁蓋趕得氣喘，問：“怎麼趕到這裡來鬥朴刀？”雷橫說：“令甥拿著朴刀趕來問我取銀子。小人說：‘不還你，我自己送還保正，不干你事。’他和小人鬥了五十合。教授正在解勸。”晁蓋說：“這畜生！小人並不知道。都頭看小人的面上，快請回，小人改日自當登門陪話。”雷橫說：“小人也知那廝胡來，不和他一般見識。又勞保正遠出。”作別自去，不在話下。

吳用對晁蓋說：“不是保正親自來，幾乎鬧出一場大事。這個令甥的確是好武藝！小生在籬笆裡看了許久，這個有名慣使朴刀的雷都頭也敵他不過，只辨得架隔遮攔。要是再鬥幾合，雷橫必然有失。因此，小生慌忙出來隔開了。這個令甥從哪裡來？往常莊上不曾見過。”晁蓋說：“正要來請先生到敝莊商議一句話。卻看不見了他，槍架上朴刀又沒了。出門一問，一個牧童報說：‘一個大漢拿條朴刀往南一路趕去。’我慌忙隨後追來了，幸虧是教授勸住了。請移尊步同到敝莊，有幾句話一起計較。”

吳用回到書齋，把銅鏈掛在書房裡，吩咐主人家說：“學生來了，就說先生今天有事兒，放一天假。”拽上書齋門，拿鎖鎖了，同晁蓋、劉唐一同到晁家莊上。晁蓋邀進後堂深處，分賓主坐下。吳用問：“保正，這人是誰？”晁蓋說：“這人是江湖上好漢，姓劉，名唐，是東潞州人氏。因為有一套富貴，特地來投奔我，夜來他醉臥在靈官廟裡，被雷橫抓住了，押到我莊上。我只好認他做外甥，方才得以脫身。他說：‘北京大名府梁中書收買十萬貫金珠寶貝，送上東京，給他丈人蔡太師慶生辰，早晚要從這裡經過，〖從大名府到開封，怎麼可能經過