旗、眷顧撫養、以迄於茲。吳三桂造亂、調爾駐守地方、今參領舒什蘭、奏爾等不請所司、遽行遁歸、理應治罪、但先將爾八旗察哈爾、調發同官兵進徵、今又盡徵餘兵、爾等或慮妻子牲畜、無人養育、馬又羸瘦、難以從徵、以此亡歸、其情可恕。今特行寬宥、其各返故伍如常、毋生疑畏。昔額哲、阿布奈被俘、不沒入旗下為奴、封額哲為親王、所部人員、亦加撫養、亡國苗裔、無功而施大恩若此、古所希有。阿布奈曾有大罪、又全其命、以其子布林尼襲封親王、布林尼不思報效、背恩叛逆、故命大將軍信郡王率兵進討、於是月二十二日、大破之於達祿、盡殲其眾。科爾沁等諸部、王、貝勒、貝子、公、臺吉等、俱以布林尼罪大惡極、起兵會剿。恐爾等不知此情、妄惑流言、陷於罪罟、故特賜曉諭

○戊午。散秩大臣綽爾濟等疏言、臣等至張家口詢關吏、據云、是月二十七日、察哈爾兵至鄂西奚地方、將御馬廠並諸大臣牧馬人役、附近旗下蒙古婦女牲口、盡行掠去。及臣等至齊澇地方、遣一等侍衛阿南達等前進、遇察哈爾被脅四人、遂擒以歸。其言亦如之。臣等欲竟將敕諭送往、恐此輩無知、不體聖意、故將詔上□日大略錄寫、即令擒來二人齎送。精奇尼哈番阿玉席等、復遣二人傳諭被掠人眾。上諭兵部、察哈爾兵、狂悖如此、應發兵防禦。其授內大臣舅舅佟國綱、為安北將軍、率兵往鎮宣府。令護軍統領傑殷、副都統恰塔、偕往。以散秩大臣綽爾濟、杜爾麻、為署都統、並預參贊

○升太常寺卿達哈他、為通政使司通政使

○總理浙江大兵糧餉戶部右侍郎達都疏報、黃岩總兵官鮑虎、擊敗逆賊馬九玉下偽總兵吳林等、於汪家橋地方。下部議敘

○達都又疏報、紹興府知府許弘勳等、招撫偽總兵弓廷弼、偽侯吳興賢等、及兵丁五萬七千八百餘名。下部議敘

○土默特多羅達爾漢貝勒趙圖故。遣官致祭

大清聖祖合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信中和功德大成

仁皇帝實錄卷之五十四

大清聖祖合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信中和功德大成仁皇帝實錄卷之五十五

監修總裁官光祿大夫太保兼太子太傅保和殿大學士兼戶部尚書二等伯加四級臣馬齊光祿大夫經筵日講官起居注少保兼太子太保保和殿大學士仍

兼管吏部戶部尚書翰林院掌院事加二級又加一級臣張廷玉光祿大夫經筵講官太子太傅文華殿大學士仍兼理戶部尚書事務加五級又加二級臣蔣廷錫總裁官光祿大夫文華殿大學士兼吏部尚書臣朱軾等奉敕修

康熙十四年。乙卯。五月。己未朔

○庚申。上至鞏華城駐蹕

○辛酉。仁孝皇后忌辰。行期年致祭禮

○上回宮。詣太皇太后宮、問安

○撫遠大將軍多羅信郡王鄂札等疏報、上命科爾沁和碩額駙沙津、率所屬五旗兵、會剿布林尼。達祿之戰、沙津失期未預。因至扎魯特境、壁於貴勒蘇特。會布林尼兄弟逃奔山後、知沙津兵至、使科爾沁隨嫁二人、送羅不藏妻。並告以戰敗欲逃之故。蓋羅不藏妻、沙津妹也。沙津於是留其妹、率兵至山後圍之。布林尼預遁。羅不藏雲、布林尼去矣。餘來乞命。沙津曰、爾欲乞命、當招爾兄來。遂遣三十騎同往。羅不藏亦遁走。更遣其副都統布達裡、潛聞於其兄。沙津兵內有孟克者、追及之、為布達裡剌死。沙津怒、身率兵追射、羅不藏與布達裡皆死。益窮追布林尼。明日及之。布林尼十二騎併力拒戰。沙津盡射殺之。得上□日、沙津感累朝厚恩、親統所屬、馳追布林尼兄弟、斬之。克繼祖父忠貞、深為可嘉。大兵凱旋日、著議敘具奏

○諭撫遠大將軍多羅信郡王鄂札等、聞向日所調左翼察哈爾駐紮宣府者、今毀邊牆私遁、恣為寇抄、直趨獨石口。此輩或止知察哈爾變亂、不知我兵戰勝察哈爾、及額駙沙津射殺布林尼兄弟之事、欲往助彼、未可知也。其巴林、翁牛特、敖漢、喀喇沁、土默特、諸路兵、皆調徵布林尼。其妻子在家、倘叛卒經過劫掠、深為可虞。今察哈爾事平。大將軍等、可諭令諸王貝勒臺吉等、率兵速回、各守境內。叛卒一到、即為剿除。我兵定於五月初六日、速往追剿。爾等其傳諭諸部知之

○壬戌。上詣太皇太后宮、問安

○諭兵部、本月初四日、太監劉忠、傳奉太皇太后諭上□日、慈寧宮內庶妃、有母九十餘□山戊示□、同其兄薩麻地、尚在察哈爾處。聞之深為憫惻。軍前可弗加擄掠。朕欽承諭上□日、仰見太皇太后仁慈已極、敢不敬副聖懷。爾部即速行文彼處、如伊等