“什麼危難也沒有。只是一時煩悶,喝點兒酒解悶。喝醉了,也不知怎麼就碰到屋頂上的字跡了。”
“混蛋,你竟敢欺騙我!”他轉頭左顧右盼,看見我的鞋子和斧頭,便指著說:“這是人的東西,你說到底是誰來過這兒?”
“我也是才發現這個呢,說不定是你剛捲進來的。”
“胡說八道!”魔鬼罵著扒掉她的衣服,把她的手腳拉開綁在四根木樁上,兇殘地拷打她,逼她說實話。
我不忍心聽她哭泣、聲吟,內心恐懼不安,哆哆嗦嗦、踉踉蹌蹌地爬了出來,把木蓋照原樣蓋上,撥土掩蓋起來。我百般懊悔,不該連累她。想到那嬌美動人的姑娘受到魔鬼的殘害,想著她被囚禁二十五年,今天又因我而身受酷刑,想著我父親和他的王位,想著我自己流落異鄉做了樵夫,我百感交集,心情非常悲觀,忍不住傷心啜泣,吟唱道:
“身處逆境之時,
你應當追憶往昔。
人生短暫,難免挫折,
你應當借回憶安慰自己,振奮津神。”
我匆忙尋路離開森林,徑直回到裁縫的家裡。
他正侷促不安,如坐針氈地等候我。一見我便迎上前,道:“昨晚我整夜替你擔心,惟恐你在山中碰到野獸或發生什麼意外。讚美安拉,現在你終於平安回來了。”
我謝過他的關心,回到自己房中,一個人躲在裡面,想著山中的經歷,悔恨不已,責怪自己的魯莽惹出了禍事。我正懊惱追悔的時候,裁縫朋友忽然推門進來,對我說:“朋友,有個外鄉人帶著你的鞋子和斧頭來找你。他去找過樵夫們,他說,他黎明前到清真寺去做禮拜,在路上撿到這鞋子和斧頭,但不知是誰的,便找他們詢問。樵夫們認出是你的,便告訴了他,因此他帶著鞋子和斧頭來找你。他在外面等你,你去收下鞋子和斧頭吧。”
我聽了裁縫的話,一怔,臉色大變,心緒�