林海依然一副魂不守舍的樣子，不時地向我背後窺視著，那眼神讓人汗毛直豎，好像我身後真的站著個女鬼似的。

我終於打斷了他的東張西望：“對不起，你等了我兩個多小時，不會就是為了問我《愛人的頭顱》的問題吧？”

“當然不是，那只是一個開端而已，一個很小很小的開端。”

他又特意強調了一遍“開端”，依然向我背後瞧了瞧，在確定後面既沒有人也沒有鬼之後，他小心翼翼地把書包放到了臺子上。

林海緩緩拉開了書包的拉鍊，他的手伸進去顫抖了好一會兒，差點讓我以為他被什麼電到了。

終於，他的手伸出了書包，像是變魔術似的掏出了一個鐵皮盒子。

這個新的發現立刻提起了我的精神，鐵皮盒子大約有二十厘米長，十厘米寬，相當於一本書的厚度。

鐵皮盒子看起來很古老了，但上面沒什麼鐵鏽，看起來儲存的還不錯。

林海的手依然在抖，他深呼吸了一口氣，然後小心地開啟了鐵皮盒子。

就在他開啟盒蓋的一剎那，我忽然莫名其妙地想到了埃及的沙漠，考古人員開啟法老棺材時的景象。

奇怪，怎麼會想到這個？

那麼小的鐵皮盒子，裡面當然不會有什麼法老，那又會是什麼神秘的東西呢？

一卷羊皮書

對，我已經看到了盒子裡的東西了，那是一卷羊皮書，像個被風乾的嬰兒屍體似的蜷縮在鐵皮盒子裡。

不會看錯的，我曾經在一家博物館裡，看到過古代中東和歐洲的羊皮書，基本上都是這個樣子，又枯又黃又皺，就像一百歲老太婆的臉。

羊皮書大約產生於公元前八世紀，目前所知最古老的羊皮書是公元前六世紀到五世紀的《波斯古經》。羊皮書最早的形式為書卷型，到公元四世紀改為書本型，這樣比紙草書卷更加耐用和便於儲存。歐洲的羊皮書一直是手抄本的標準形式，直到十五世紀才被紙張製成的印刷書所代替。

不過，並不是所有的中世紀羊皮書都是書本型，古老的羊皮書卷也一直有人在使用，我眼前的這卷羊皮書，似乎就是中世紀的作品。

我也不敢大口呼吸了，屏心靜氣地看著鐵皮盒子裡的羊皮書，在這個南京西路的咖啡館裡，彷彿一下子穿越了時空隧道，到了查理曼大帝時代的某個城堡裡。

抬起頭再看看林海，他的眼睛裡放射出異樣的目光，但隨即又小心地向我身後瞥去，看來這卷羊皮書非常貴重，絕不能再讓第三個人看到。

林海緩緩伸出手，將羊皮書從鐵皮盒子裡捧了出來，然後小心翼翼地展開書卷，就像中國古時候的手卷一樣，看來東西方在這點上還是不謀而合的。

書卷開頭畫著窗簾似的奇怪圖案，這是歐洲古代常用的紋飾。我沒發現標題，直接就是一行行正文了，密密麻麻全是手寫的拉丁字母，我的洋文水平本來就慘不忍睹，再加上這是古人手寫的文字，對我來說就等於是外星人的天書了。

隨著古老的羊皮書卷一點點展開，一股特別的黴爛味散發了出來，讓我聯想到八百年前某頭被屠宰掉的倒黴的羊。

終於，整張羊皮書卷都呈現在了我眼前，長條形的書卷上密佈著歐洲文字，大概有好幾百行吧，如果換成中文起碼也有數千字。

我像面對著密電碼一樣搖了搖頭，輕聲說：“這上面寫了什麼？”

林海立刻做了一個禁聲的手勢，然後用手擋著嘴巴說：“當心，別把唾沫濺到羊皮書上。”

“對不起。”我也只能用手擋著嘴巴，這樣說話真有些可笑，“這是什麼文字？”

“是古法語。”林海輕聲地回答，皺著眉頭說，“中世紀的法國，封建割據，方言眾多。十三世紀，卡佩王朝統一了整個法國，巴黎地區的方言逐漸成為法蘭西民族的共同語，也就是古法語，大約在十三世紀初期，古法語出現在了官方文書上。”

“你的意思是說——這卷羊皮書來自十三世紀的法國？”

“從文字上分析，我想就是這樣的吧。”

但我又產生了疑惑：“可你是怎麼知道的？”

“因為我現在讀的就是法語系。”林海又低下了頭，顯得有些緬腆了起來，“今年我已經大學三年級了，上學期剛學過古代法語。”

“那你知道這卷羊皮書上說的是什麼嗎？”

林海無奈地搖了搖頭：“我只是一個大三的法語系學生，不是研究歷史和語言學的專家，這