不以為然。他鼻子裡哼了一聲說：“看高玉德那是什麼家庭？塌牆爛院，家裡沒一件錢東西！高玉德又死沒本事，加林他能什麼哩？”

“哈呀！值錢東西是哪裡來的？還不是人掙的？只要立得住，什麼東西也會有！至於高玉德有本事沒本事，那礙不了大事。巧珍是尋女婿哩。又不是尋公公！你別看家他現在窮，加林能把家立起來的！你我當年是什麼樣子？舊社會，你老子和我老子還都不是給地主劉打璋國長工嗎？”

劉立本仍然沒有被他親家的雄辯折服，反而一閃身站起來，火氣十足地說：“你別給我灌清米湯了！我長眼睛著哩！難道自己看不清高玉德家的前程嗎？他那不成器的兒子，我看不下！你能說光面子話哩！巧珍是我的女子，我不能把她往黑水坑裡墊！”“你看不下，可巧珍能看下哩！看你還有什麼辦法！”高明樓也站起來，覺得他親家已經有點可笑了。

“我沒辦法？我把他龜子孫的腿往斷打呀！”“咦呀？看把你能的！……好親家哩，你這陣在氣頭上，我沒辦法說服你。不過，你也別太逞能了！這而今都是自由戀愛，法律保護婚姻哩！只要娃娃們同意，別說孃老子，就是天王老子也管不住！你敢動手動腳，小心公安局的法繩！”高明樓終究是大隊書記，懂得法律政策，立刻將這武器拿出來警告他親家。劉立本的確被他這話唬住了。他怔了半天，在自己的腦袋上狠狠拍了一巴掌，轉過身丟下明樓，獨自一個人扯大步走了。兩親家今天第一次沒把話說到一塊！

高明樓在他後面慢慢往家裡走。他心想：劉立本做生意算個把式，其它方面實在不精明。

按明樓的想法，巧珍最好能和加林結親。一方面，他覺得巧珍能尋這麼個女婿，也的確不錯了；另一方面，他很願意加林和他大兒子成擔子，將來和立本三家親套親，聯成一本，在村裡勢眾力強。這樣一來，加林和他成了親戚，也就不好意思為下了教師而恨他了。本來，高明樓剛聽立本說這件事，心裡有點高興——他一路上正盤算怎樣平息加林仇恨他的火焰哩！現在他看親家對此事這樣堅決地反對，也就摸不來事情的結局倒究會怎樣了。

第10章

早晨，太陽已經冒花了，高加林才爬起來，到溝裡石崖下的水井上去擔水。他昨晚上一夜翻騰得沒好覺，起來得遲了。

石頭圍了一圈的水井，髒得像個爛池塘。井底上是泥糊子，蛤蟆衣；水面上漂著一些碎柴爛草。蚊子和孓孓充擴斥著這個全村人吃水的地方。

他手裡的馬勺猶豫了半天，終於還是沒有舀水。他索性賭氣似地和兩隻桶一起蹲在了井臺邊。

此刻他的心情感到煩躁和壓抑。全村正在用各種各樣的風言風議論他和巧珍的“不正經”，還聽說劉立本已經把巧珍打了一頓，事情看來鬧得更大了。眼前他又看見水井髒成這樣也沒人管（大家年年月月就喝這樣的水，拿這樣的水做飯），心裡更不舒暢了。所有這一切，使他感到沉重和痛苦：現代文明的風啊，你什麼時候才能吹到這落後閉塞的地方？

他的心躁動為安，又覺得他很難在農村呆下去了。可是，別的出路又的哪裡呢？他抬起頭，向溝口望出去，大山很快就堵住了視線。天地總是這麼的狹窄！他閉住眼，又由不得想起了無邊無垠的平原，繁華熱鬧的大城市，氣勢磅礴的火車頭，箭一樣升入天空的飛機……他常用這種幻想來滿足自己的精神需要。

當他睜開眼睛的時候，他仍然在現實中。他看了看水井，髒東西仍然沒有沉澱下去。他嘆了一口氣，想：要地撒一點漂白粉也許會好點。可是哪來得這東西呢？漂白粉只有縣城才能搞到。他的腿蹲得有點麻了，就站起來。

他忍不住朝巧珍土僉畔上望了望。他什麼人也沒看見。巧珍大概出山去了；或者被她父親打得躺在炕上不能動了吧？要麼，就是她害怕了，不敢再站在他們家土僉畔上那棵老槐樹下望他了——他每次擔水，她差不多都在那裡望他。他們常無言地默默一笑，或者相互做個鬼臉。

突然，高加林眼睛一亮：他看見巧珍竟然又從那棵老槐樹背後轉出來了！她兩條胳膊靜靜地垂著，又高興又害臊地望著他，似乎還在笑！這傢伙！

她的頭向他們家土僉畔上面揚了揚，意思叫加林看那上面。加林向山坡上望去，見劉立本正在撅著屁股鋤自留地。

高加林立刻感到出氣粗了。劉立本之所以打巧珍，還放肆地訓斥他父親，實際上是眼裡沒他高加林！二能仗著他會賺幾個錢，向來不把他這一家人放在眼裡。

加林決定今天要報復他。他要和