和工程師們告別後，去倉庫拿了臺新款Dream2電腦，蘇木姑姑家的小表妹琪琪今天過生日，這是送給她的禮物。

開車前往紅木城靠近海邊的牧場，那座佔地三百多英畝的小牧場。

原先名字叫做惡魔牧場，買下它之後，蘇老頭覺得這個名字不吉利，於是蘇木將它改為彩虹牧場，因為裡面有一小片模仿彩虹顏色種植出的花田。

老頭如今每天早出晚歸，有了事情可以幹，精神十足，他和蘇木爸媽昨天就趕去舊金山，去小表妹琪琪家做客，蘇木待會兒也要去。

紅木城在門洛帕克北邊，距離並不遠，彩虹牧場則位於海邊，靠海的地方平坦，西邊有兩座小丘陵。

跟德克薩斯州、懷俄明、蒙大拿州等畜牧業大州遍地上萬英畝的超級牧場相比，三百多英畝的農牧場實在太小，只養了四十多頭牛，其中一半是奶牛，另外還有十多頭羊。

進入牧場範圍時候，一群牛羊分散在圍欄裡，這些牛羊吃起草來太多，牧草經常不夠用，要從附近幾座牧場購買，前幾天蘇木還聽老頭抱怨過這件事，牛羊不是蔬菜水果，會跑會動，吃起東西厲害，拉起來更厲害。

家人們都沒照顧他們的經驗，那些農作物水果也需要花心思照顧，蘇木爺爺和老爸忙不過來，於是僱傭了七位長工，等到葡萄採摘季，還要另外僱傭一批短工，按天或者按小時計費的那種。

彩虹牧場小歸小，該有的都有，勝在精緻漂亮，前主人一直都在用心照顧它，簡單的小酒莊下面還有個酒窖，每年大約可以生產五百瓶左右的葡萄酒，別指望靠它來賺錢，能不賠錢就已經謝天謝地。

年初時候，塞納先生跟朋友去懷俄明州打獵，那幾天蘇木剛好有事，沒能一起去。

遊玩期間塞納被那邊的美景吸引，買了座一萬三千多英畝的大牧場，據說範圍內包含了十多座高山，有雪山融化後的冰水流淌而過。

售價只要一千萬美元，一英畝價格甚至不足一千美元，主要是因為高山佔地面積太大，沒多少空間可以養殖牛羊，在重視收益的牧場主們看來遠遠不值這麼多錢，也就美妙自然風光，稍微值點錢。

懷俄明州當地人習慣了山地風光，對塞納和蘇木這些城裡人而言，卻是種新奇體驗，當時聽塞納誇讚完，蘇木也心動了，只要半架飛機的錢，就可以買下一大片牧場的永久產權，也難怪富人們有錢了之後，總喜歡買島、買農場和牧場。

海風迎面而來。

一頭小牛正跟隨在母牛身後，有片紫色花海盛開得正燦爛，幾位牧場員工正在翻整土地，除去葡萄藤蔓周圍的雜草。

從小在洛杉磯唐人街長大，沒有想過自家會擁有一座農牧場，蘇木偶爾也會陪自家老頭一起，來到彩虹牧場幫忙幹些農活，比如這頭叫做月亮的小母牛幼崽，就是在蘇木目睹下出生，身上有一塊月牙形狀的白斑，於是便有了這麼個名字。

整座牧場，只有這頭牛有名字，這些牲畜的未來自從出生開始就早已被註定，而有名字會讓人親近它們，更像是在掩耳盜鈴。

糞便經過發酵處理後，被做成有機化肥，隨著開墾土地期間埋進泥土裡，然後撒上農作物的種子，蘇老頭對菜園格外用心，最近他們家吃的菜，主要是來自於這裡。

假如不考慮這些蔬菜的根系，紮在滿是牛糞羊糞的土地上生長，確實是些挺有機的綠色食品。

……

彩虹牧場範圍裡有一片小木屋，原主人還在1982年時候蓋了一棟房子，假如不是裝修過於簡陋，再加上距離門洛帕克稍遠了些，住在這邊也是個不錯的主意。

工作比較自由，有活就忙，沒活可以歇歇，見到蘇木的身影后，一位身強力壯的年輕人喊道：“蘇！來拿你爺爺的禮物了？我已經接到他開啟的電話，剛剛洗刷完，絕對漂亮！”

近親當中就這麼一位小姑娘，蘇木和家人們都喜歡琪琪，如今發財了，沒少幫姑姑家過上好日子，直接出錢幫忙換了棟大房子。

小表妹過生日，蘇木打算送她一臺電腦，因為跟不上時代，不會操作電腦，各行各業許多工作經驗豐富的老員工被辭退，社會生活方式正在變化，他覺得很有必要提前讓琪琪學習如何使用電腦。

而蘇老頭的禮物有些奇葩——一頭小羊駝！

活的小羊駝，渾身長著白色絨毛，這種動物被馴化為牲畜的歷史由來已久，尤其是在南北美洲大陸，因為外貌奇特，再加上毛質較好，許多牧場都會養殖一些。

蘇木笑著對這位彩