的。由於它得之不易，因此無論如何必須留下它，並且要好生保護它，絲毫不能洩露它的秘密。咱們今後是要靠它過生活的，它會給我們帶來富裕。至於說到這個戒指，它的作用也非常大，我要隨時戴在手指上。你清楚，沒有這個戒指，我不會活著回到你的身邊，可能早已死在地下寶庫的地道中了。如果我把這個戒指脫下來，萬一時運不好，突然發生什麼意外，或者一理災難臨頭，而戒指又不在身邊，那我就劫數難逃了。不過我非常理解你的顧慮，為尊重你的意見，我會把燈收藏起來。從今以後，絕不讓類似的事情再在你眼前發生，以免你受驚。”

阿拉丁的母親聽了兒子的解釋，明白了其中的道理，不再堅持自己的意見，於是她對阿拉丁說：“兒啊！你覺得怎麼好就怎麼做吧，娘不阻攔你。我只希望不再看見僕從的形貌和那恐怖的情景就行了。”

阿拉丁母子倆靠燈神拿來的食物過日子。

食物吃完時，阿拉丁準備拿一個盤子到集市去變賣，以換回食物，但他卻不知盤子是純金的。

阿拉丁在集市上，碰到一個卑鄙、貪婪的猶太人，鬼頭鬼腦地糾纏著要買那個盤子。他把阿拉丁帶到僻靜的地方，仔細一再估量，最後確信盤子是純金的名貴物品，所以決心收買。但是他不知阿拉丁是否識貨，他估計，阿拉丁還只是一個毛孩子，也許根本不懂這些，於是便直接了當地對阿拉丁說：

“我的小主人，這個盤子你打算賣多少錢？”

“它的價值，你自然非常清楚。”阿拉丁沒有直接回答猶太人。

這樣的回答，似乎是行家的口吻，猶太人便不敢貿然行動。他本來打算只花幾個小錢將盤子買下，但怕阿拉丁真懂盤子的價值，而使生意不能成交。最終他抱著僥倖心理暗想：

“這孩子有可能是假充內行，不一定知道盤子的價值。”

他思索著從衣袋中掏出一枚金幣。

阿拉丁看到他手中的金幣，感到滿意，立即把金幣拿到手，然後轉身匆匆走了。猶太人一眼看穿阿拉丁的無知和幼稚，相信實際上用不了一枚金幣便可買到盤子。

阿拉丁賣了盤子，徑直到麵包店，買了麵包，急忙回到家中，把麵包和剩餘的錢交給母親。

“娘，還需要什麼？你自己去買吧。”

阿拉丁的母親拿著錢來到集市，挑選了一些日常必備的食物，滿心歡喜地帶回家，母子倆就這麼一天一天過著日子。幾天後，賣盤子的錢花光了，阿拉丁又拿一個賣給那個該詛咒的猶太人。每個金盤一枚金幣，這已是夠便宜的了，可是猶太人仍不滿意，本來還想從中打折扣，但轉念一想，認為由於上次沒有把握好機會，用一枚金幣買下了盤子，現在若不給這個數目，恐怕這個孩子會另找主顧，那就失去這種便宜的生意了，所以仍然只得照付一枚金幣。

阿拉丁靠賣盤子過活，當把十二個金盤賣完後，就只得打那個擺在家中的銀托盤的主意了。由於那個銀托盤又大又沉，不便帶往集市，所以他乾脆帶猶太商人到家中來看貨，最後以十二枚金幣的價錢把它賣給了猶太人。

就這樣，阿拉丁母子過著豐衣足食的生活，需要什麼就買什麼，根本不用為錢發愁。眼看手中的錢又要花光了，阿拉丁這才趁母親外出時，抓緊時間把神燈拿出來，擦了一下，燈神便像先前那樣迅速出現在他面前。

“請吩咐吧，我的主人！你要我做什麼呢？”

“我要你袂按文茄送一桌飯菜來。

燈神應聲隱去，轉瞬間，又像前次那樣，端來一個大托盤，盤中擺著十二個更津致的盤子，盤裡盛滿各式各樣的菜餚，另外還增加了一些麵包和幾瓶醇酒。

不多一會，他母親回到家中，看見大托盤中擺著的各種好菜，嗅到香味，心裡感到歡喜，同時她知道這必是燈神所為，又覺得害怕。阿拉丁察覺到這種情景，說道：“娘，你現在應該知道這盞燈的好處了。當我們需要時，它不折不扣地滿足我們的願望，因此，我們無論如何都不應該放棄它。”

“兒啊！我從心裡感激這盞神燈，但願老天爺多多賜福於它。但是我還是怕燈神在我面前出現，這一點你應該理解。”

阿拉丁和母親坐在托盤面前，盡情享受這豐盛的飯菜，直至吃飽喝足。之後他們同樣把剩餘的飲食收存起來，留待下次食用。

又過了一天，阿拉丁見燈神送來的食品吃光了，知道又得出售盤子，於是他拿了一個盤子塞在衣服下面，徑直去找那個猶太人，準備把盤子賣給他。可是說來也巧，他從一家古老的