那兒等著。”

“真不走運，”愛德華咕噥道，“如果他往西邊去了？？好吧，那倒是會讓那些狗派上用場。”

我不禁退縮了，埃斯梅拍拍我的肩膀。

賈斯帕看著卡萊爾：“我們兩個人都不認識他，但是這裡——”他拿出一個綠色的，皺皺巴巴的東西來，卡萊爾從他手中接過來，讓那東西湊近他的臉，那個東西在不同人手裡傳遞的時候我看見那是片破碎的海藻葉子，“或許你認識這個氣味。”

“不認識，”卡萊爾說，“不熟悉，不是我見過的人。”

“或許我們分析的角度不對，或許這只是個巧合？？”埃斯梅開始說，但是當她看見其他人不相信的表情時就打住了，我不是說碰巧有個陌生人選擇了貝拉家，偶然地擺放了一下，我的意思是或許有人只是很好奇。我們的氣味一直圍繞著她，他會不會想知道是什麼把我們吸引到那裡去的？”

“那麼他為什麼不到這裡來呢？如果他只是好奇的話？”埃美特追問道。

“你會，”埃斯梅突然露出一個可愛的笑容說道，“我們其他人不會總是這麼直接，我們的家族很大——他或是她可能感到害怕，但是查理沒有受到傷害，這不一定是敵人。”

只是好奇，就像詹姆斯和維多利亞他們開始那樣？一想到維多利亞就讓我顫抖起來，儘管有一件事情他們似乎很確定——那個人不是她，這一次不是，她會堅持她一貫的迷惑招式的。這次是別人，一個陌生人。

我逐漸意識到吸血鬼在這個世界上為數眾多，比我曾經以為的還要多得多。多少次普通人從他們身邊經過而完全不自知呢？多少死亡被不知情地報道為死於犯罪和事故，實際上都歸結於他們的飢渴？當我最終加入其中之後這個新世界會變得多麼擁擠？

這種不得不靠掩飾而生存的前景令我全身一陣戰慄。

卡倫家族的人表情各異地思考著埃斯梅的話，我看得出愛德華沒有接受她的觀點，而卡萊爾則非常想相信。

愛麗絲嘟起嘴巴說：“我不這麼認為，時間掐算得太完美了？？這個來訪者如此謹慎而沒有留下任何痕跡，差不多就像他或她知道我能看見？？”

“他很可能有其他不留下痕跡的理由。”埃斯梅提醒她說。

“這個人是誰真的很重要嗎？”我問道，“只不過可能有人尋找過我，這難道不是充分的理由嗎？我們不應該等到畢業。”

“不，貝拉，”愛德華迅速地說道，“事情還沒那麼糟糕。如果你真的有危險，我們會知道的。”

“想一想查理，”卡萊爾提醒我，“想一想如果你消失不見了他會多麼傷心。”

“我現在考慮的正是查理！他才是那個我擔心的人！要是那個房客昨晚正好很飢渴會發生什麼樣的事情？只要我和查理在一起，他也會成為目標的。如果他發生了什麼事，全都是我的錯！”

“不太可能，貝拉，”埃斯梅說，她又拍了拍我的頭髮，“查理不會有事的。我們只是要更加小心一點兒。”

“更加小心？”我不信任地重複道。

“一切都會好起來的，貝拉。”愛麗絲保證。愛德華則捏了捏我的手。

而且我看得出，依次看看這些美麗的臉龐，我能說的話根本無法改變他們的決心。

開車回家的路上很安靜，我很沮喪，儘管我自己有更好的見解，我依然還是人類。

“你不會單獨待一秒鐘的，”愛德華把車開到查理家的時候向我保證，有人一直都在四周的，埃美特、愛麗絲、賈斯帕？？”

我嘆氣說：“這很滑稽，他們如此無聊，非得親手殺了我，為的就是找些事情做。”

愛德華苦惱地看了我一眼：“別胡鬧，貝拉。”

我們回來的時候查理心情不錯。他看得出愛德華和我之間的緊張氣氛，不過他意會錯了。他臉上帶著沾沾自喜的表情看著我把他的晚飯擺在一起，愛德華則失陪了一會兒，我猜他是去偵察了。但是查理一直等他回來之後，才把留言轉達給我。

“雅各布又打電話了。”愛德華一進門，查理就說道。在把盤子放在他面前的時候，我保持著一臉茫然的樣子。

“那是事實嗎？”

查理皺了皺眉頭：“別小心眼兒，貝拉，他聽起來真的很沒精神。”

“雅各布給您付了做公關的錢了嗎？或者您是自願的？”

查理不連貫地對我咕噥了一會兒，直到食物打斷了他那含混不清的抱怨。

儘管