，要求他〃嚴行審訊，如究出探聽軍情等確據，即行正法……不得稍涉寬縱〃。

朝廷堅定了徹查此案的決心，天津的辦案取得了明顯進展。9　月17　日，李鴻章向總理衙門提交了結案報告：〃前獲倭人石川伍一，飭縣屢訊，供詞狡展。須將間隙確證予以死罪，始無礙在倭華民。八月初四日（9　月3　日），飭津海關道盛宣懷嚴密根究，傳到崔姓等，曾在倭武員處服役。人證確鑿，即提石川伍一，與已革書吏劉棻質訊，無可狡辯，始均供認：前駐津之倭海軍武員井上敏夫等曾囑石川伍一轉託劉棻，私抄中國海軍炮兵數清單，給過謝禮。宣戰後，倭員回國，留探軍情，改裝華服，以七月初四日（8　月4　日）潛行至劉棻家藏匿，當日即被軍械局會同官弁獲住等語。嚴訊王大，並無知情同謀。初九日（9　月8　日），奉電旨，複審石川伍一等，供均如前。……石川伍一擬按公法，用槍斃擊斃；劉棻即行正法。〃9　月20　日，石川伍一及劉棻在天津被處決，轟動全國，報章均有報道。《字林滬報》報道稱觀者如潮，行刑後〃但聞一片聲叫好不絕〃。當日，李鴻章將該案所有案卷包括兩人的供詞等呈交總理衙門。10　月8　日及27　日，美國干預的另兩起日本間諜案的主犯，也分別在南京和杭州被處決。

在甲午戰爭期間被捕的所有日本間諜中，最先被處決的石川伍一是唯一執行槍決的，其餘均被斬首，或許這與李鴻章希望給美國留點面子有關。美國朝野對中國〃酷刑逼供〃和〃殘忍處決〃日本間諜廣泛表示不滿。但當時外界謠傳石川伍一被處最殘酷的凌遲，宗方日記中記載道：〃被拘禁於天津之同志石川伍一於九月二十日在天津城西門外被處磔刑，軍械局之劉某亦同時被斬首雲。不堪痛恨惋惜之至！〃與石川相關的高升號事件，折騰十年後以中國賠償船費而告終；另一重慶號事件，由大沽炮臺以二十一響禮炮的最隆重軍禮向重慶號道歉而結束；美國國會則因政府在間諜案處理過程中對中國的〃過分軟弱〃，而險些啟動彈劾案。

至於御史因此案借題發揮，指控李鴻章*通敵一事，在彈章上奏的次日，軍機處便拿出了處理意見，除了需對張士珩涉嫌採辦軍械時以劣充好查證外，其餘各項指控，〃皆系影響之詞，曖昧之事，礙難查辦〃。　張士珩最後以翫忽防務而被革職。李鴻章後來激烈指責〃言官制度最足壞事〃：〃當此等艱難盤錯之際，動輒得咎，當事者本不敢輕言建樹，但責任所在，勢不能安坐待斃。苦心孤詣，始尋得一條線路，稍有幾分希望，千盤百折，甫將集事，言者乃認為得間，則群起而訌之。朝廷以言路所在，有不能不示加容納。往往半途中梗，勢必至於一事不辦而後已。大臣皆安位取容，苟求無事，國家前途，寧復有進步之可冀？〃

石川伍一若知曉他的案件居然引發如此劇烈反響，不知會做何感想？

“釣魚”密碼

日本外務省的〃周到服務〃，顯然令中國駐日公使汪鳳藻有點意外：他拿到手的那份長長的檔案，居然已經一反常態地翻譯成了中文。

這是1894　年6　月22　日，為了從朝鮮共同撤軍的事宜，雙方已經來回折衝了近20　天。日本政府不僅不撤退軍隊，反而決定增兵。汪鳳藻手上拿的，就是這一〃決不撤軍〃的照會，甲午戰爭史上著名的〃第一次絕交書〃。

被談判搞得焦頭爛額的汪鳳藻，顯然無暇多考慮這一反常的〃周到服務〃，朝鮮那邊，日本軍隊無論在人數還是裝備上都佔盡優勢，北京的總理衙門和天津的北洋大臣李鴻章，都在焦急地等待著日本方面的訊息呢。

汪鳳藻將〃絕交書〃交給了譯電員，用密碼電報趕緊拍發。這次可以比以往效率高多了，畢竟省下了一道從日文翻譯成中文的程式。當時還沒有無線電報，密電都是各自譯成密碼後交電報局拍發，各國皆然。當中國使館的工作人員將密碼電報送交電報局時，日本照例抄錄了一份副本。但這一次，日本人再也不用為破譯密碼傷腦筋了，他們拿出了自己寫的中文版的〃絕交書〃，略加比對，中國使館的密電便顯出了原型。

日本政府只不過主動花了點日語翻譯成中文的功夫，中國使館就主動將密電碼全盤交出。主持〃絕交書〃中文翻譯和密電破譯的，正是日本外務省的中田敬義，因此功勞，他後來官居外務省政務局長。

日本人獲得了密碼，汪鳳藻自6　月6　日至8　月4　日的全部54件往返密電均被破譯。日本人不動聲色，從此不僅掌握了中國使館與國內的全部通訊，而且，還從中截獲了大量軍事情報。而清廷卻毫無