斗的爆炸聲和撞擊聲四處傳來時，哈利猶豫了。伏地魔想讓他這麼做，想讓他來……他是在領著羅恩和赫敏跳入一個陷阱嗎？

但是現實似乎使他結束了思考，簡單而又殘酷，前進的唯一方法是殺了那條蛇，而有蛇的地方就有伏地魔，伏地魔就在這條隧道的盡頭……

“哈利，我們成功了，快到裡面去！”羅恩說，一邊往前推他。

哈利在隱藏在樹根裡的泥土通道里蜿蜒行進著。它比他們上次來時更擠了些。隧道的天花板很低，四年前他們不得不低下半個身體來透過，而現在他們除了爬之外沒有別的辦法。哈利在第一個，他用魔杖來照明，本以為隨時都會碰到障礙，然而一個也沒有。他們無聲地移動著，哈利的目光一直集中在緊握著的魔杖上。

終於，通道的上方變成了斜坡，哈利看見前方有一條光線。赫敏吃力地拉了拉他的腳踝。

“隱形衣！”她低聲說，“穿上隱形衣！”

他摸索著身後，赫敏把一包的光滑的織物塞到他那隻空空的手裡。他艱難地套到身上，咕噥道：“諾克斯。”魔杖的光熄滅了，他繼續靠手和膝蓋移動著，儘可能安靜，他的所有感官都繃緊了，隨時準備著被發現，聽到一個冷冷的聲音，看到一道綠光閃過。

隨後，他聽到他們正前方的屋子傳來了說話聲，稍微有點兒壓抑，因為通道的出口被一個看起來像是舊的柳條箱似的東西堵住了。哈利幾乎不敢呼吸，向出口的右側緩緩挪動，透過牆和箱子間的一條小縫向外看去。

這間屋子光線朦朧，不過他還是可以看到納尼吉，如同一條在水底的蛇似的盤旋扭動著，安全地待在她那施了魔法的、佈滿星星的球體裡，不靠任何支援地漂浮在半空中。他可以看到一張桌子的邊緣，一隻蒼白的有著細長手指的手正把玩著一根魔杖。�