禿頂大叔有些為難：“這個好像是希伯來語，至於是什麼意思……”

盒子誇張地笑了笑，說道：“什麼意思，當然是‘生日快樂’的意思，老孃我六歲就學希伯來語了……”

禿頂大叔狐疑地看著盒子，最終在她的笑聲中灰溜溜地離開了。

我勾著盒子的肩膀，在她的咪咪上戳了一下，淫　笑道：“小妞，你六歲的時候連‘鋤禾日當午’都背不全吧？”

盒子瞪我一眼：“少廢話，趕快刻字，就刻這個希伯來語。”

我又看了一眼那串奇怪的符號，說道：“到底是不是生日快樂的意思啊，那要是什麼咒語，江離非劈了我不可。”

盒子在我的後腦勺上敲了一下：“我說你腦子能不能開竅一點啊，這一排字都是‘生日快樂’的意思，單單到最後一個就變咒語了？”

我一想也對，於是便著手刻了起來。反正即使是咒語，江離也看不懂。

我在花瓶的周身刻滿了希伯來語的“生日快樂”，這種古老的符號給這個抽象派的藝術品覆蓋上了一層莊重的神秘感，將現代的藝術與傳統元素完美地結合在一起，這簡直就是天才的傑作。

當然了，盒子對於我的這一傑作有著另外一種說法：不倫不類。

我恨盒子，深深地。

……

我抱著我那天才藝術品回到家時，已經是晚上了。今天平安夜，一路上我看到好多地方都亮起了聖誕樹，很漂亮。不過我這人不信天主信地主，對聖誕節也不怎麼感興趣，完全是湊熱鬧。

我剛一進家門，便被客廳裡的一棵巨大的人造聖誕樹給驚悚到了。那棵聖誕樹渾身掛滿了綵球，彩燈，樹下還有精美的禮物盒子。我嚇得退出門去，重新看了一眼門號，沒錯，是我家。

我輕輕地走近那顆聖誕樹，圍著它轉了幾圈，隨即朝著書房喊道：“江離，這玩意是你弄來的吧？”

江離從書房走出來，倚著門框看我，點頭說道：“是。”

我摸著下巴，也點了點頭：“看不出來你還很幼稚的嘛，我六歲的時候就不玩這個了……”

江離看著聖誕樹，面無表情：“是嗎，他們說女人都喜歡這個，”他說著，又看向我，“你不喜歡？”然後深深地看了我一眼，那意思是，你敢說你不喜歡？！

我打了個寒戰，連連點頭：“喜歡，我怎麼可能不喜歡呢，嘿嘿嘿嘿……”

江離的目光落在了我懷中的禮品盒上，他走到我面前，勾起嘴角，臉上浮起笑意，低頭問我：“你拿的什麼東西？”

聖誕樹上一閃一閃的彩燈光照在江離的臉上，有點迷離的詭異，但是又有一種說不出的奇異美感，我不禁感嘆，江離果然比較適合這種光怪陸離的變態氣質。

我把手中的盒子遞給江離，仰頭笑道：“江離，生日快樂。”

江離胡亂揉了揉我的頭，然後笑眯眯地接過禮品盒，迅速拆開包裝。於是，那隻奇醜無比的藝術品暴露到了他的面前。他舉著瓶子，問道：“哪裡買的，這造型還真是……獨特。”

我得意地笑了笑，說道：“這是我親手做的，限量版，全球獨一份。怎麼樣，我是不是很有才華？”

江離給了我一個獎勵性的微笑，然後又把花瓶拿到燈光下去看上面的字元。我剛想和他賣弄一下學識，卻見江離突然低聲笑了起來，笑聲很悅耳，不過我卻打了個冷戰。他轉過身，一手拎著那花瓶，一手勾起我的肩膀，低頭笑吟吟地說道：“官小宴，我也愛你。”

江離離我很近，近到我都能感覺他的呼吸噴在我的脖子上。我一下子慌了神，推開他：“你搞什麼！”

江離晃了晃手中的花瓶，笑得像只大灰狼：“你不是愛我嗎？別和我裝害羞。”

我被他的自戀搞得莫名其妙：“不就是個花瓶，你至於嗎？”

江離摩挲著花瓶的瓶身，時不時地用指尖輕輕敲一下花瓶，然後挑眉笑道：“這些字元是你親手刻上去的？”

我：“是啊，你還不知道這些字是什麼意思吧？我來教教你……”

“我當然知道，”江離彎起嘴角，笑得很妖孽，“這是希伯來語，‘我愛你’的意思。這算是你的表白吧？夠含蓄的。”

我冷笑三聲，得意地說道：“算了吧江離，這個明明就是‘生日快樂‘的意思，你別蒙我了。”江離不是萬能的，有很多領域是江離沒有涉足過的，這個咱可以理解。

江離收起笑容：“你真的不知道這是什麼意思？”