肯德基真正開始站在了一個全新的、更具挑戰的舞臺。

兩年以後，經山德士同意，布朗和馬塞將“肯德基”轉售給霍伯萊因食品和飲料（集團）公司（Heublein）。霍伯萊因公司以億美元壟斷了“肯德基”品牌的經營權。這一回，小布朗從中獲利了3　500萬美元現金和股票，馬塞獲利的金額要比小布朗稍多些。至於山德士上校究竟得到了多少，除了美國稅務局之外，現在可能無人知道了。

伴隨著富有進取的新經營管理人員的加盟，肯德基炸雞快餐廳以驚人的速度發展起來。雖然此後肯德基事業不斷轉手、變化，但特許經營的加盟方式一直沒有改變。炸雞配料雖然越來越多，但永遠都是在那個最經典的11種原料基礎之上形成的，當然，它的形象也永遠都是那個一身白色西裝、滿頭白髮，戴著黑框眼鏡，永遠笑眯眯的山德士上校。

據有關資料顯示，從1964年到1971年這8年中，至少有125位餐廳僱員和特約銷售人因為肯德基成了百萬富翁；公司每股股金從15美元暴漲到500美元；沒隔幾年，一份5　000美元的投資額竟升值為300萬美元。在那些受益人中，有公司職員，也有為公司勤勤懇懇工作的勤雜人員。

哈蘭？山德士上校此時已經出售了全部專有權，雖然他的形象也出現在肯德基外包裝和廣告中，但除此之外，山德士上校已與肯德基沒有任何關係了。考慮到他的巨大聲譽，這些新餐廳的投資者專門付給了山德士一筆終身工資，請他繼續擔任肯德基炸雞的發言人，進行廣泛的宣傳。

真正的成功者總是善於從黑暗中找到光亮，在逆境中找到力量，並發現成功的契機。山德士上校這個在生命的終點開始走向輝煌的人，用那張105美元的社會保險支票成就了聞名於全球的肯德基快餐店，在�