間風兒的輕吟——這些重要的生活細節我從前竟無暇理會。

如今，我的所見、所聞、所感總會帶給我一種清新的感覺，讓我彷彿回到了童年。當我離開多年的病榻，雙腳再次踏上大地時，那鬆軟的土壤帶給我的美好感覺令我激動不已。那種感覺就像重新獲得了差點兒失之交臂的世界。

我常常會愜意地坐著，告訴自己：要珍惜現在的每一分每一秒。因為此刻的我健康、快樂，並在為自己最喜愛的工作而努力奮鬥。然而這些美好終會消逝；因此，我要加倍珍惜這存在的每一刻。等它消逝後，我會記住這些美好，並心存感激。

在生命邊緣徘徊的那些漫長歲月，讓我明白了這一切。而智者不必經歷這樣的艱難也能意識到這些——但從前的我實在是愚鈍。如今，我多了幾分聰慧，也多了幾分快樂。

“時刻銘記，最後再看一眼那些可愛的事物！”英國詩人沃爾特？德拉？梅爾的這句話正好闡述了我人生的哲學與信仰。儘管人類現在總試圖毀滅這個世界，但上帝創造了它，創造了這個美麗而奇妙的家園，並賦予了它超乎我們想象的美好。因此，我告訴自己：這些美麗與精彩難道不值得我去細細體味……我不應為世間的美好奉獻出自己微薄的力量嗎？難道我不應心存感激？的確，我相信，我應該這麼做。

■　心靈小語

經歷過“重生”的人才會懂得什麼值得珍惜，什麼值得信仰。只有好好把握時間，不讓時間支配你，你才不枉此生。

A　New　Look　from　Borrowed　Time

Ralph　Richmond

Just　ten　years　ago　I　sat　across　the　desk　from　a　doctor　with　a　stethoscope1。　“Yes；”　he　said；　“there　is　a　lesion　in　the　left　upper　lobe。　You　have　a　moderately　advanced　case。。。”　I　listened；　stunned；　as　he　continued：　“You’ll　have　to　give　up　work　at　once　and　go　to　bed。　Later　on；　we’ll　see。。。”　He　gave　me　no　assurance。

Feeling　like　a　man　who；　in　mid…career；　has　suddenly　been　placed　under　sentence　of　death　with　an　indefinite2　reprieve；　I　left　the　doctor’s　office；　walked　over　to　the　park　and　sat　down　on　a　bench—perhaps；　as　I　then　told　myself；　for　the　last　time。　I　needed　to　think。

In　the　next　three　days　I　cleared　up　my　affairs。　Then　I　went　home；　got　into　bed　and　set　my　watch　to　tick　off　not　the　minutes　but　the　months。　txt小說上傳分享

第二次生命的啟示（2）

Two　and　a　half　years；　and　many　dashed　hopes　later；　I　left　my　bed　and　began　the　long　climb　back。　It　was　another　year　before　I　made　it。

I　speak　of　this　experience　because　these　years　that　passes　so　slowly　taught　me　what　to　value　and　what　to　believe。　They　said　to　me：　Take　time　before　time　takes　you。

I　realize　now　that　this　world　I’m　living　in　is　not　my　oyster　t