季蕾把身後的門關上說：“明天我就得走了，走之前，我想和你談談，尤莎小姐。”

她聲音裡帶有惡意。雖然她還沒有說要談什麼，尤莎就知道她來者不善。

“我想象不出您要說什麼。”尤莎答道，“您是不是先坐下？”

她指著一把扶手椅，季蕾站在門邊沒動。

她仍舊穿著那件猩紅色外套，似乎要把臥室裡的一切燒掉，包括描花的天花板以及軟緞掛簾。

“我要說的事，”她開口了，“非常簡單——公爵是我的。無論你說什麼，做什麼，都別想將他從我的身邊奪走。”

她咬牙切齒，尤莎呆若木雞，往後退了一步，彷彿季蕾要撲過來。

“我一見到你就知道，”季蕾又說，“那個老妖婆為什麼帶你到這裡來。五年前，她一直在和老伯爵夫人策劃，要把你嫁給公爵。你不會得到的，聽見了嗎？不會的！”

她惡聲惡氣，尤莎幾乎能感到她內心燃燒的烈火。

“我警告你，”季蕾繼續說，“如果你硬要插在當中，你會後悔莫及！回英國去！離開公爵！”她的最後幾句話，聲震全屋。

季蕾一下轉過身去開門，回頭說，

“快滾吧！”她警告，“還來得及！”

尤莎呆呆地站在那裡，一句話也說不出來。季蕾走出房間，把門帶上了。

有好一陣子，尤莎站在那裡，象個泥塑木雕。

她無言對答，一動不動，不僅因為季蕾剛才說了那番話，還因為她那種奇怪的發作及強烈的仇恨。她走到椅子前，坐了下來，這才意識到全身在發抖。

這是她一生中遇到的最可怕的女人。雖然怕得沒有道理，但她覺得剛才面對的女人比什麼都可怕。

第三章

尤莎度過了一個不眠之夜。

那個法國女人的兇焰畢露的目光以及刻薄的語言使她提心吊膽。

她一再自我安慰：女人，特別是一個馬上要離開蒙特維爾的女人有什麼值得害怕的，自己也太幼稚了。然而，她還是感到渾身有點發抖，只是在向母親及神祈禱了很長時間方才入睡。

醒來後，她知道第一件不願做的事就是在季蕾離開城堡之前再次見到她。

因此，當女僕珍妮叫她時，她試探地問：“你知道得·薩隆夫人什麼時候走嗎？”

女僕敏銳地瞥了她一眼，似乎知道她為什麼提這個問題。

女僕回答：“早飯後她就走，小姐。但是今天她在自己的臥室裡用餐。”

尤莎舒了一口氣。珍妮轉身時悄悄在胸口劃了個十字，尤莎覺得很是奇怪。

她決定還是不要冒險去餐室，以免撞見季蕾。頭天晚上，她知道有個側樓梯通向馬廄。穿好衣服後，她便從這個樓梯下去了。

她想，就象在她家一樣，在城堡，如果客人們在早餐前想呼吸一點新鮮空氣，到馬廄裡去走走，大約也是很自然的事。在她的想象中，公爵的馬廄一定很有氣派。

來到馬廄後，她發現，馬廄比她想象的還要好，還要寬敞。她從未見到養得這麼好，這麼漂亮的馬。

馬伕頭帶著她逐個馬欄參觀，她每看見一匹馬便驚歎不絕。馬伕頭感到非常高興。

剛看完一排馬欄，準備看另一排時，馬伕頭從她身邊走開了。尤莎看見公爵來了。

穿著騎馬服的他顯得格外瀟灑。一看見尤莎，他便高興地說：“原來你在這裡！海倫娜在吃早飯時還納悶，你到底上哪裡去了？”

“對不起，我是不是太不懂規矩了，”尤莎馬上解釋，“我只是想來看看你的馬。不料，完全被吸引住了，結果，呆的比我……預計的時間……長了些。”

“小姐對馬很是在行，爵爺。”馬伕頭說。

“既然如此，”公爵答道，“我想，你一定喜歡騎馬。”

尤莎的眼睛一亮。“我希望你能……允許我……試試。”

公爵看了一下手錶：“我採這裡是看看今天早上該騎哪匹馬。”他說，“如果你在十五分鐘內能換好衣服，吃點東西，你可以陪我去。”

尤莎象小鳥似地歡快地叫出聲來，連個答覆都來不及給；她便提起裙襬，從馬廄一溜煙地向院內跑去，返向城堡。

珍妮還在她的臥室，她幫著尤莎迅速地換上了騎馬衣服。

這套衣服是原來做的，不很漂亮，還有些舊，穿在她長高了一點的身上，便顯出了她纖細的腰身以及曲線有致的乳房。又由於衣服是用一