老式織機上費力的紡線，其餘的時間她都用來做飯。她抱怨男孩兒們因為整天奔跑而大大增加的食慾，但看得出來，她非常樂意照顧他們。和她在一起我感到舒心——畢竟，我們倆現在都是巨狼兒女孩了。

可是，我在她家剛剛待上幾個小時山姆就回來了。我總是簡單地向他打聽雅各布是否安全，然後就匆匆離去。他們兩人之間的濃情蜜意讓我覺得自己是個多餘的人。

就這樣，我只能一個人在海灘漫步，在岩石地上徘徊。

獨處對於我來說毫無益處。自從向雅各布坦白了心聲，我再也無法停止對卡倫一家的談論和回憶。不管我怎麼努力去分散自己的注意力——其實還有很多事情值得操心：我為雅各布和他的狼人兄弟們而牽腸掛肚；我為查理和其他在森林狩獵的人們而擔驚受怕；雖然我沒有同雅各布發展下去的打算，但我卻越來越離不開他，我不知道應該如何處理我們之間的關係——所有這些真實迫切的想法和急需解決的問題都無法令我忘卻胸口的傷痛。最後，我連走路的力氣都沒了，只感到呼吸困難。我在一片潮溼的岩石地上坐下來，將身子蜷縮成一團。

雅各布在這個時侯來到我身邊，我從他的眼神中可以看出，他完全理解我的心情。

“對不起。”他一見我就說道。他把我從地上拉起來，用雙臂緊緊地摟住我的肩膀。直到此時，我才意識到自己已經凍得像冰塊。他溫暖的身體讓我打了個寒噤，有他在我身邊，我又能自如地呼吸。

我們一起沿著海灘散步。“是我破壞了你的春假。”雅各布自責道。

“不，你沒有。我本來就沒有什麼安排，反正我本來就不太喜歡春假。”

“明天上午我休息，他們沒有我也能應付，我們可以做