了，是這些該死的嬖倖把梯子送給我的；我把梯子系在窗臺上，他們只當不知，等到我落到一半的時候，他們就跑來割斷梯子，這就是他們設下的圈套。”

接著他又想：

“不，不可能。他們沒那麼笨，會以為我不把門堵死就逃走，一旦我把門堵死，他們就會算出來，等到他們破門而入時，我早已有足夠的時間逃脫了。

“我一定要這樣做，”他向四周環顧一眼，“如果我決心逃走的話，我一定要把門堵死。

“不過，他們怎麼能斷定我相信這條軟梯不是圈套呢？這軟梯是在納瓦拉王后的衣櫥裡發現的，在這世界上除了我的妹妹瑪格麗特，還有誰知道它存在呢？

“信是一個朋友送來的，誰是這個朋友呢？信末署名‘一個朋友’，安茹公爵有哪一個朋友這麼熟悉我的房間，或者我妹妹的房間和裡面的裝置呢？”

公爵認為這個分析最合情合理，不等分析完畢，就迫不及待地去把信再讀一遍，儘可能去辨認字跡，突然一個想法掠過他的心頭，他叫起來：

“比西！”

的確，比西是貴婦們崇拜的偶像，納瓦拉王后心目中的英雄，她在她的《回憶錄》中承認，每次比西與人決鬥，她總要發出驚恐的喊聲。比西為人平素守口如瓶，按照一切跡象看來，他一定熟悉所有衣櫥的構造，難道這不是他？比西是公爵所能信賴的唯一真正的朋友，難道不是比西把信送來的嗎？

親王越想越覺得這是一個難以解答的謎。

不過，一切都使安茹公爵相信，寫這封信的人是比西。公爵不知道比西有什麼理由要憎恨他，因為他並不知道比西愛上了狄安娜·德·梅里朵爾。當然，他曾有過一點懷疑，他自己既然愛上了狄安娜，他應該理解比西看見這個舉世無雙的尤物時很難不愛上她；可是他的輕微懷疑在種種可能性的推測面前被推翻了。忠心耿耿的比西眼看著自己的主人被囚，決不會袖手旁觀；比西一定是被這個送信方法的冒險色彩所迷住了，他用自己的方式來對公爵進行報復，這種方式就是使公爵恢復自由。毫無疑問，一定是比西寫的信，一定是比西在等待著。

為了弄得更清楚一點，親王走到窗戶旁邊，他透過河面升騰起來的薄霧，看見河岸邊有三條長長的黑影，好像是三匹