母，他們父母的父母又在哪兒？他們能看見我嗎？他們能知道猶太人今天已經有了一個國家了嗎，一個有能力保護自己，甚至比這更有力量的國家？能夠穿上這身象徵著勇氣和堅定的制服我是多麼的驕傲，而這個國家又創造了怎樣的奇蹟！所有猶太人因此有權在一個合格的國家裡生活，擁有一支合格的軍隊

“Hey！At！Ze　lo　zman　la'hlom　arhshav！〃1

這些傻乎乎的“小頭頭”無處不在。我略帶懊喪地打量著居高臨下向我大喊大叫的年輕上士。沒錯，絕對是合格的軍隊。

頭幾個星期全部是基本操練。我倒是一直認為他們會把一切都安排得妥帖，但最後還是大吃一驚。上面又給我們發了襪子，裝髒衣服的垃圾袋，小收音機，書，明令不能戴的太陽鏡，還有用來防止掉彈夾的結實又實用的膠帶。我學東西很快。這裡和別處一樣，自由自在需要建立在深諳規則的基礎之上。

在有些方面我還是很討厭被束縛得規規矩矩。如果是在課堂上或者別的什麼地方，無法忍耐的時候我就會一走了之。這不是“合社會規範”的行為，但管他呢，我一向聽從自己的本能，秉承我身上歐洲和東方祖先“野性”的一面。還記得第一次從學校出走的情形，就像是昨天發生的事。那時剛上了幾個月的學，我找了一條不會有人追趕的小路步行回家，儘量避開暴露地段，以確保在我跑過的時候不會有老人坐在窗戶邊，也不會有好奇的行人看見我經過。我常專心致志地候著女老師從大門口進進出出，課間休息的時候一個人繞圍牆轉圈子找它的裂縫，或者在上課和課間時候找藉口跑出去，到醫務室扔口香糖進去，這自然是被明令禁止的行為，按規定應該把它扔到教室後面的垃圾桶裡，儘管沒人喜歡聞那桶的氣味�