一個堂口的地痞流氓竟然有如此高論，自然就刮目相看起來，說：“杜堂主高見！高見！”杜金剛探過身子，盯著秦霸川的眼睛說：“秦老爺一方鄉紳，德高望重，想必也曉得漢朝還有個昭君出塞的故事嘍！”秦霸川聽出了杜金剛的醉翁之意，揣著糊塗說：“戲文裡有，戲文裡有。”杜金剛眉一橫，語氣強硬起來：“那秦老爺還有甚想不明白的？”就在秦霸川遲疑時，只見杜金剛從懷裡摸出一張銀票放到桌子上，說：“秦老爺，這是昌盛號五十塊大洋的銀票，您先收著，不夠了我叫手下再給你補上。”

秦霸川覺得再不答應杜金剛就有些說不過去了，他倒不是捨不得小翠，實在是不願意劉柺子輕而易舉的就得到小翠，那不是便宜了那小子了嗎？但，在他心裡，他是不願意和杜金剛因為一個丫鬟而鬧翻臉，他覺得憑他目前的勢力，他是絕對鬥不過杜金剛的。

然而，杜金剛花大價錢賣小翠並非要她去做劉柺子老婆，而是另有企圖。這一點，秦霸川是萬萬沒有想到的。

此時，小翠正在自己的窯裡想心思。透過今天救房世傑這事，小翠認定了五太太是個好人，也是自己在秦家大院惟一可以靠得住和惟一能夠幫自己忙的人。她覺得五太太就像自己的姐姐一樣，突然間感到親近了許多，心中也就暗暗發誓，自己一定要幫五太