寫在前面：關於“趙九日”的身份，他的確是穿越回來，但有關前世的記憶、尤其是足球方面的，幾乎全部忘光了。其實這個是我沒有處理好，應該讓“趙九日”以“土著”的身份出現，而不是穿越者。不過已經寫成這樣了，就勉強大家淡化這個問題吧。

-分割線-

澤尼特的比賽場地僅能容納2萬餘人，這對於一個致力發展的球隊來說，未免太小了。聽琦哥說，新的體育場正在籌劃之中，不過等它建成，趙九日可能都快退役了。

助理教練博羅維卡帶著他們兩個來到訓練場外，今天是球隊的公開訓練課，但站在圍欄外的大部分都是媒體，球迷卻很少。

“球隊近況不佳，現在又是工作日，你也不能指望有太多人。”琦哥聳了聳肩。

“訓練快結束了，你去休息室等著吧，到時候把隊友介紹給你。”琦哥將博羅維卡的話翻譯給趙九日，兀自陰沉著臉走開了。

“我感覺前方困難重重啊。”趙九日鬆鬆領子，話雖如此，臉上的表情卻躍躍欲試。

瞧不上我？

覺得多一個後腰沒用？

那我就用實際行動征服你們！

澤尼特的訓練基地並不大，除了一線隊這塊訓練場，周圍還有幾個較小的場地。那些應該是預備隊或者青年隊使用的場地。

兩人走近休息室，還沒坐一會，就聽到外面響起了窸窸窣窣的聲音。

一群光膀子的猛男走了進來，一瞬間趙九日以為自己變成了經常看的電影女主角，頓時覺得屁股一緊，趕緊站了起來。

眾人看到趙九日和琦哥的時候，也都愣了一下。不少人還不知道球隊引進了一箇中國小子，也有人訊息比較靈通，對著趙九日點了點頭。

“喂喂喂，琦哥，等下他們不會叫我表演中國功夫吧？”趙九日低聲道。

琦哥鄙視地看著他：“白痴，你網路小說看多了吧，以為到哪裡都會有人叫你表演中國功夫啊。就算真的叫你了，你搞兩套廣播體操完事了。”

“那不是，那是國家機密來的。”

兩人插科打諢的功夫，博羅維卡和佩特澤拉也進來了。

佩特澤拉緊皺著眉頭，看上去好像不太高興。博羅維卡拿著一個本子在旁邊嘀咕兩句，瞥了一眼趙九日，向佩特澤拉示意了一下。

雖然說佩特澤拉並不歡迎趙九日的到來，不過最近球隊成績不好，他也沒有底氣去公然排斥趙九日。禮節性地點了點頭，就對一個金髮壯男說了兩句。

那金髮壯男笑容和煦，和陰沉的兩個主教練完全不同，相當熱情地拉著趙九日的手：“我叫埃裡克·哈根（erikhagen），球隊隊長，歡迎你的到來！”

琦哥翻譯後，趙九日也晃了晃人家的手：“謝謝隊長，叫我zhao激uri就好。”

“激o激uyi？？”哈根顯然對漢語束手無策，說了幾遍都說不明白。

琦哥在一旁靈機一動，突然對哈根解釋了兩句。

“我告訴他，‘日’就是太陽的意思。”

“那我不是和孫吉海的外號重複了？”趙九日很鬱悶，決定為未來的隊友好好普及一下漢語知識。

“ok，sun，我來為你介紹球隊其他成員。”哈根對“日”這個暱稱顯然很滿意，其後的日子裡，他就一直這樣稱呼趙九日了。

“這是亞歷山大·斯皮瓦克（alexandrspivak），球隊的右中場，大家都親切地稱呼他為‘老大哥’，有什麼事你也可以問他。”

斯皮瓦克個頭不高，面容滄桑，簡單地和趙九日寒暄兩聲，就低頭做自己的事，看上去非常沉穩。

“這是威利斯·蘇穆利科斯基（velicesumulikoski），後腰。這傢伙話很多，和他相處，最好帶副耳塞。”

蘇穆利科斯基長得尖嘴猴腮，一雙眼睛轉來轉去打量著趙九日，嘴裡還不停絮叨著：“隊長！你這是什麼意思！在新人面前不給我面子啊！好歹我也是球隊的頂樑柱，未來的球隊之星，以後繼承你衣缽的人！以後多多指教啦！”

短短几秒，蹦出來這麼多字，趙九日都擔心他舌頭打結。

看來是個很好相處的人。

然而，看到下一個人，趙九日就覺得蛋疼了。

“戈爾什科夫（gorshkov），防守型後腰。”對於這一位面色陰沉的人，哈根介紹不多。

趙九日不明白其中緣由，但看他見誰都不爽的臉