李賢所言翻譯過後,不少烏桓人興致大增,便是鐵力與鐵木樹都忍不住豎起耳朵,仔細聆聽起來。
李賢打馬來到趙雲身旁,嘴裡道:“以後,趙子龍將軍便是你們的統領,無論他讓你們做什麼,你們都不能違背”。
這句話翻譯出來之後,惹得烏桓人一陣喧譁,也幸虧適才趙雲‘露’了一手,不然的話,烏桓人絕不會接受一名漢人的統領。
李賢對烏桓人的爭論不以為意,他環顧四周,嘴裡道:“你們既然願意南下,那便說明你們相信在我青州可以賺大錢”。
烏桓人聒噪著什麼,好像在問錢在哪裡。
李賢笑道:“謹遵號令,這便是第一條,接下來,你們須得到文書那裡報上名字,名冊妥當之後,每人可領一貫大錢,是‘花’費還是留存,你們自便”。
真正的大手筆,南下的烏桓人足有一千口,每人一貫,這就是一千貫,烏桓人沒想到李賢竟然這麼大方。
興奮之下,多半烏桓人都將適才的不安、不快拋之腦後,所有人都歡呼起來。
這時,通譯腦筋一轉,將李賢的官職翻譯出來,於是,烏桓人開始用方言高呼“使君、英明”之類的恭維之策。
雖然聽不懂烏桓人在說什麼,可李賢還是覺得很舒坦,他已經給了好處,對方總不可能跳著腳罵他吧?
這時,鐵力冷靜地質問了一句:“烏桓勇士多數不習漢話,若是與本地鄉民起了衝突,又該如何處置?”
李賢早有準備,當下氣定神閒地說道:“只要遵我軍紀,守我法度,我自然會為你們出頭,反之,若是爾等目無王法,草菅人命,視軍規律令與無物,那就莫怪我出手狠辣了”。
鐵力皺起眉頭,知道己方人馬已然沒有選擇,只能跟著李賢走下去,“希望貴人言出必踐”。
李賢明白,鐵力還在惦記那戰利品分成的問題,當下給對方吃了顆定心丸,道:“若是戰勝,戰場分成一事一切照舊,我絕不會‘私’吞半點財貨”。
鐵力深深地看了李賢一眼,道:“我信你”。
李賢大笑:“若是信我,那自然有極大的好處”。
鐵力半真半假,又道:“臨行之前,不少族人讓我多加小心,他們告訴我漢人狡詐,不可全信”。
李賢深以為然,“不錯,狡詐之輩多如牛‘毛’,一不小心就有可能中了‘奸’計”。
鐵力無語,李賢這麼說,好像他自己很無辜一樣,平穩一番思緒,他才重新說道:“貴人應該明白,我們這千把人只是前鋒,倘若真有好處,其他與我們友善的部落也一定會派人前來的”。
千金買馬骨的典故鐵力說不出來,他只是想提醒李賢,凡事不要做絕,不然的話,日後不可能再有烏桓部落前來為其賣命了。