妹，她說謊。”

“你怎麼知道？”

“她自己說的。”

奧莉芙緊繃著唇，夾住香菸，深吸了一口。“克拉克太太老年痴呆已經好幾年了，”她淡然地說，“她有潔癖，常會每天一早就又擦又掃的，像瘋了似的。不認識他們的人，總以為她是他們家的女傭。她常叫我梅麗，那是她母親的名字。我想她如今應該已經完全神智失常了。”

羅莎遺憾地搖搖頭，“沒錯，不過我敢發誓，她在承認自己說謊那一瞬間，神智清醒得很。不過她似乎很怕她老公。”

奧莉芙吃了一驚，“她以前從來沒怕過他。如果要說誰怕誰，其實是他比較怕她。她告訴你她說謊時，他怎麼說？”

“他很生氣。叫我滾出去。”她苦笑了一下，“我們一開始就有點誤會，他以為我是社工人員，要去檢視他是如何對待老婆的。”

奧莉芙竊笑了一聲，“可憐的克拉克先生。”

“你說你父親喜歡他，你自己呢？”

她漠然地聳聳肩，“我跟他不熟，稱不上喜不喜歡。我想我是因為他老婆患病才同情他的。他必須提早退休，全心照顧她。”

羅莎思索了一陣子，“不過在案發時，他仍在上班？”

“他在自己家裡經營小型的會計師事務所。大都是在替別人辦理退稅。”她把菸灰彈在地板上。“克拉克太太曾放火燒了他們的客廳。此後他就不大敢讓她一個人在家。她總是要求克拉克先生做東做西的，不過我母親說，她是裝瘋賣傻，想借此把克拉克先生綁在身邊。”

“依你看呢，是不是這樣？”

“應該是。”她把香菸豎立在桌面，這似乎是她的怪癖，然後她又掏出另一根，“我母親很少看走眼。”

《女雕刻家》十三（4）

“他們有子女嗎？”

奧莉芙搖搖頭，“應該沒有。我沒見過。”她撅起嘴唇，“他其實只是個孩子。以前看他奉老婆之命忙東忙西的，做不好還得賠罪，看來很可笑。琥珀給他取了個綽號，叫他水草，因為他總是溼黏黏的，又可憐。”她笑出聲來，“我現在才想起這件事。當時這綽號很適合他。現在他還是這副德性嗎？”

羅莎回憶著他用力揪住她手臂的情景。“我不覺得他溼黏黏的，”她說，“很可憐倒是真的。”

奧莉芙銳利的眼神直盯著她瞧。“你為什麼回來？”她溫和地問，“你星期一時並沒打算再來。”

“你怎麼知道？”

“看你的表情就知道。你認為我有罪。”

“是的。”

奧莉芙點點頭，“那使我很沮喪。我沒料到如果有人相信我沒做，會有這麼大的差別。政治人物稱之為自我安慰。”羅莎看到她眼眶有點溼。“被當成怪物，早習慣了。有時候連我自己都相信。”她把一隻手放在胸口。“你離開時，我以為我會心碎。很可笑，對不對？”她的淚水已經在眼眶裡打轉了。“我想不起來以前為什麼事那麼痛心過。”

羅莎等了一陣子，奧莉芙沒再繼續說下去。“布里吉修女開導我，讓我開竅。”羅莎說。

奧莉芙的胖臉上浮現出一絲神采。“布里吉修女？”她詫異地說，“她也認為不是我做的？我真沒想到。我以為她來看我，純粹是出於宗教上的職責。”

噢，管他的，羅莎想，撒個小謊又有什麼關係？“她當然認為不是你做的。不然她為什麼一直催我去查個水落石出？”她看到奧莉芙醜陋的臉龐上現出一種極有美感的喜悅之情，她想，這下子不能走回頭路了。我再也不能問她，是不是她做的，或她說的是不是實話，否則，可憐的她又要痛心疾首了。

“不是我做的。”奧莉芙說著，似乎看穿了她的心事。

羅莎傾身上前，“那是誰做的？”

“我現在也不知道了。我當時以為我知道。”她把第二根香菸又豎在桌面上，和第一根並排站著，看著煙熄滅。

“當時我覺得自己的推論很合理。”她低聲說著，回憶著當年情景。

“你當時認為是誰做的？”羅莎追問，“一個你摯愛的人？”

不過奧莉芙搖搖頭，“我不能忍受被嘲笑。比較之下，讓別人怕我還好過一些。至少那表示別人會尊重我。”她望著羅莎。“我在這裡過得真的很舒服。這一點你能理解嗎？”

“可以。”羅莎緩緩地說著，想起了監獄長的話，“真怪，我可以理解。”

“如果你不來找我，我可以在這裡平平靜靜過日子。我