以《洛杉磯時報》服軟道歉、並且賠償一大筆錢告終，那封道歉公告就是懷特親手所寫，他覺得自己終於能夠報仇了。

今天註定要被懷特主編銘記一生，可並不是像他以為的那種，用侄子的名義開好房間，把關文藤丟到四季酒店便不管不問，直到現在也不知道，那傢伙居然被綁走。

近幾天他整天忙著和世界各地的其他報社商談轉載協議，靠著那些照片和新聞，已經為《洛杉磯時報》帶來兩千多萬美元利潤，再加上價格超高的插入廣告，他有點後悔把照片“賤賣”給了自己公司。

滿心期待著看見韓宣道歉的畫面，這時餘光發現，有人站上講臺，各種拍照聲響起，周圍人群一片譁然，聲音帶著難以置信！

等懷特主編看清那人模樣時候，眼珠子都要瞪出來了！因為臺上這位，就是被打的越南裔主角——關文藤！

關文藤是位天生的好演員，垂頭喪氣的模樣，如同幾天沒睡好覺。

幾個小時前還被嚇得半死，然而剛剛從韓力揚口中，聽見說只要配合得好，自己能拿到一百萬美元現金，這可比懷特大方多了。

有來自於黑幫的壓力（生命危險），也有超乎想象的鉅額獎勵（一百萬美元），他毫不猶疑決定把《洛杉磯時報》出賣掉，至於驚聞老婆孩子都在黑幫手裡，關文藤已經淡定地不管不顧......其實相比起老婆孩子，他更加在意那一百萬美元。

懷特主編的內心過於震驚，眼角都快瞪裂開，聖誕節那天剛見過眼前這位越南裔，他發現事情走向，突然脫離了自己的控制。

既然人已經悄悄被他們帶來，而且還出現在這麼重要的場合，就意味著……韓家的反擊要來了！

他腦袋一片空白，擔心情緒湧上心頭……