瑪麗安娜還在飛跑中尖叫著，瑪格麗特毫不留情地呲著牙追著。她們在無處可逃的女更衣室裡大聲吵鬧著，奔跑著，一會兒跑向帶玫瑰色的鏡子盡頭，一會兒又衝進了一個不通風的女性香水間……裡面有滑石粉、香水、手霜、頭髮定型劑、除臭劑……在這裡，瑪格麗特抓住了瑪麗安娜差不多長到腰間的馬尾辮，假裝要親吻她，大笑著，一不留神失去了平衡，跌倒了，正好親到了她，其實是撞到了她的嘴唇上，嘴唇後面堅硬的牙齒強有力地頂擊著瑪麗安娜的嘴。

〃……告訴過你了，不是嗎？……爸爸會逮住你的！〃

四、牽制戰術

時間真是不可思議，不是說它的消逝，它好像是無限的，就像你永遠看不到盡頭的隧道，而你已經忘記它的開始，但是，你會突然發現它又是有限的，某一段時間已經消逝了，而且無可挽回。

筆記本。自白。１９５６年的春天，沒有別的，只有一些片段和胡亂潦草的記錄。有些目錄剛開始但又突然中斷了，好像作者失去了心境，或者是被阻止了？？？？？？有些信是這樣開始的：長腿，請寬恕我讓你和〃狐火〃幫走下坡路。結尾是：長腿，請不要那樣做，我知道你是勇敢的，而且是為了我們能得到最好的，但是綁架是非常嚴重的，那是死罪。當然，這些信沒有寄出去，甚至就沒有寫完。

大事年表記錄著發生了什麼事和發生這些事後面的動機……馬迪？沃茨，她被從奧德威克的房子裡趕了出去（〃流放〃是〃狐火〃幫的一個密碼，如果姑娘們投票給誰，那她就會被趕走，不過長腿從沒有讓這種正式投票方式發生過，只有馬迪是應司令長腿的邀請而離開的），因此，她後來住在一個比較遠的地方，只知道她的零星訊息，現在還是從報紙、證詞等途徑知道的，而且還是因為我自己（成年）的原因，在那次慘案以後好多年。

如我先前所說的大事年表，也是自相矛盾的大事年表，事情發生了，卻沒有記錄進去。你知道，你應該說說它們，因為它們真的發生過；它們是歷史的一部分；但是它們卻沒有被記錄！就像給一堵牆抹牆灰，所有那些裂縫、撞破的地方、洞等都應該覆蓋，但卻不能　覆蓋！

因此，我要列出這些目錄，是馬迪？沃茨記在筆記本上的，有關另外一些無甚關聯的題材，正好直到綁架案發生的那個夜晚（１９５６年５月２９日），許多發生在〃狐火〃幫身上的其他的事情好像是詳實的，那時，馬迪可能已經轉運了。

條目：繆里爾的孩子。

繆里爾？奧維斯和她的女兒伊萬傑琳：可憐的孩子這個冬天不得不接受第三次心臟手術，在布法羅①的一家醫院。手術做得很順利，大夫說正在監護當中，因此，你不會知道他們到底是什麼意思，即使他們自己知道也不會說。但是，繆里爾卻身心疲憊，她體重增加了，看上去就像浮腫一般，頭髮打了結向下散落著，看上去比她的年齡要老二十歲……說上帝與她作對，耶穌也與她作對，捉弄她，她夢想自己會很特別，她的女兒會很特別，但是，現在她依靠政府的福利生活，在醫院附近租一個地方住，因此，她又開始酗酒。長腿非常非常擔心她，但是更擔心那個小女孩，長腿老在說，那是她妹妹。

繆里爾欠了很多錢！長腿最終也沒有講出來，蘭娜認為可能有五千美元。

馬迪見過那個女孩幾次，除了個頭太小，不能像其他的孩子那樣大聲哭，看上去還可以，這就是長腿的小妹妹，嚴格地說是她的半個妹妹。我們所有人都不知道的是伊萬傑琳？奧維斯能活下來，長大，且能活到〃狐火〃幫被摧毀以後很久很久，而長腿…薩多夫斯基卻會死掉或永遠消失！而且她不會知道有關〃狐火〃幫或長腿的任何事情，因為繆里爾注意到了這一點，當警察的調查一結束，她就離開了，離開哈蒙德遠遠的……有人說她去了內華達州的裡諾①，在一個賭場工作；有人說她去了阿拉斯加州的安克雷奇②　，在那裡，她很快結婚了，為伊萬傑琳找個父親，萬事順利。

BOOK。▲紅橋▲書吧▲

第104節：《狐火》第五部（10）

但是：你知道我希望什麼？我想見見長腿…薩多夫斯基的〃半個妹妹〃。哦，上帝，告訴她，那個比我小十六歲的女人，長腿是多麼的愛她，那麼樸素地愛她。我也因此可以看看她的臉，看看她的眼睛，看看是不是像長腿。

條目：託比的死。

這個條目是１９５６年５月８日，這是個令人傷心的記錄，在這麼多年以後，我還沒有讀它之前就忍不住哭泣。

那