焯降謀ǔ輟！�

“這……”青年猶豫起來。

“裡面還有偽造的護照檔案和一張無限……近乎無限信用額度的特別黑卡——別擔心年費——好方便你們行動。”

“那我們就不客氣了。”黑貓聽到金錢一類的，雙目亮了起來，道：“吸血鬼偵探第三守則：報酬要收足，打折只能在百分之十之內。你瞪什麼啊，笨驢，我才是社長啊！”

“對不起，傳送魔法陣弄好了。”遠處傳來剛畫好法陣的尼考爾的聲音。

一人一貓步至在法陣中央處。

“銀先生。”威廉向青年道：“蜃樓等三人還在養傷，不能下床，他們託我轉告一個訊息：“很榮幸和一名高貴的騎士並肩作戰”。”

“謝……謝謝……”

“還有，蜃樓說從你身上找到靈感，想用你作主角寫一本小說，就叫吸血鬼偵探日行……”

“請你絕對要阻止他，地球的樹木已經不多了。”

“放心，我盡力。”

“喂，小妹。”黑貓忽大叫道：“險些忘了一件重要的事。”

“什麼？”少女問道。

“嗯，那時躲在你胸前，卻沒地方踏足，這可有點不妙——你已經沒什麼優點了，所以記得要多喝牛奶。”

“吼！你說什麼？出來！我剛想煮貓肉，馬上從法陣出來啊……”

尼考爾向銀凌海敬了個禮，青年愣了一下，也馬上做出相同動作。

法陣光芒大盛，青年和黑貓身影卻如隱入黑暗中般，逐漸消失。

稍後。某個地方。

“喂，笨驢。”

“師父，怎麼了？”

“你真的……不到光明那一邊嗎？你以往做的事，其實在他們之中很獲好評啊。”

“師父你竟會這麼說，你不是一向認為黑暗比較好嗎？”

“開玩笑！我可不會扯這種無恥謊言。我只是說，光明有時和黑暗一樣糟，不過在黑暗那一邊，你要說的謊會比較少，這是實話。要行惡，有時你只要說實話就成。”

“師父，我不會站在黑暗那一邊，你知道；我也不想站在光明那一邊，我知道。我……我只是站在某個地方，然後……反對黑暗，我只是反對黑暗，真正的黑暗。”

“原來如此，你這個……好吧，灰人——灰色的偵探，你的灰化原來沒停止，它已在你心中。”

“嗯……或許吧。”

——《開膛手夢魘》全文完

參考文獻

鍊金術相關（依筆劃排序）：

《活見鬼！靈魂和來世的科學實驗》，瑪麗·羅曲（Mary　Roach），貓學步譯，時報文化，2006，臺北

《尋求哲人石——鍊金術文化史》，漢斯·魏爾納·舒特（德），李文潮、蕭培生譯，上海科技教育出版社，2006，上海

《鍊金術師完全事典》（plete　guide　to　alchemy），愛德華·尼古拉斯（Edward　Nicholas），鍊金達人譯，可道書房，2006，臺北

《煉石成金：神奇的鍊金術》，楊韶剛，黑龍江人民出版社，

《鍊金術：偉大的奧秘》，阿羅馬蒂科（Andrea　Aromatico）（意），李曉樺譯，上海書店出版社，2002，上海

《鍊金術》，徐德偉，哈爾濱出版社，2006，哈爾濱

《圖解鍊金術》，草野巧，王書銘譯，奇幻基地出版，2006，臺北

開膛手傑克相關（依筆劃排序）：

《犯罪心理剖繪檔案》（Profile　of　a　Criminal　Mind），布來恩·隱內（Brian　Innes），吳懿婷譯，商周出版，2005，臺北

《開膛手傑克結案報告》（Portrait　of　a　Killer　Jack　the　Ripper　Case　Closed），派翠西亞·康薇爾（Patricia　Cornwell），王瑞徽譯，臉譜，2004，臺北

倫敦地理及生活相關（依筆劃排序）：

《世界旅遊圖鑑——倫敦》，利普曼（Leapman，M。）（英），陳平譯，吉林美術出版社，2002，長春

《地下倫敦：浮華城底遊冶記》，史蒂芬·史密斯（Stephen　Smith）（英），顧墟譯，新星出版社，2006，北京

《