演“香水”中安託萬里希斯這個角sè，的確十分打動艾倫裡克曼

至於達斯汀霍夫曼，他專門地聽埃文貝爾把所有內容闡述完畢之後，頓了頓詢問到，“埃文，告訴我，這個劇本是你改編的嗎？”對於埃文貝爾的認真仔細，達斯汀霍夫曼倒不驚訝，因為他一直都認為這是一名優秀演員、一位優秀導演的必要素質之一，畢竟每個演員不可能那麼全面，必須要不斷學習知識融入故事才行但是達斯汀霍夫曼對埃文貝爾的這份專注，還是很欣賞的

“哦，不，我只是參與了部分的修改為了讓主角的心理轉變有說服力，也是為了讓電影的主題加貼近原著”埃文貝爾實話實說地解釋到，“最主要的改編工作，是伯納德完成的”

達斯汀霍夫曼露出一個微笑，“我願意相信，使用法語對白是一個好的選擇但是你最好給我留下足夠的時間來學習臺詞的發音，領悟臺詞的意思如果我沒有做好準備，我是不會同意開機的”

這段溫柔卻帶著不容拒絕的嚴厲的話，讓埃文貝爾徹底笑了起來，“我保證”

其實達斯汀霍夫曼飾演的角sè吉塞佩巴爾迪尼是一名香水調配師，也是一名商人，他會使用英語倒是可以說得通的，當然，這位jīng明的商人在原著之中，一直致力於與上層社會打交道，甚至依靠格雷諾耶配置的香水成功見到了國王陛下，所以，法語作為他的第一使用語言，也是合理的解釋現在達斯汀霍夫曼也同意了接過這個劇本，對於“香水”劇組來說是至�