B。J。拉克博士:他的臉像一個布丁,小眯眼,鼻孔裡、耳朵裡盡是毛。他的頭髮是泛白的淺棕色,長得很稀薄,也不均勻。他呼吸很重,好像有哮喘症。他的胳膊肘支撐在書桌上就像是一臺帶閃光燈配置的高階照相機。
拉克試圖說得清楚,注重事實,他詢問了麥克?薩多夫斯基的背景如何?……學業怎樣?……她住在哈蒙德市哪裡,靠近他的家嗎?他讓麥克簡單地〃談一談〃……給他展示一下他的〃個性〃。於是長腿盡最大的努力笑成推銷員笑的那個樣子,注視著眼前這個陌生人,快活地說起天氣、哈蒙德市新聞、在美國受到良好教育的價值、智慧的價值以及一生中堅持〃完善自我〃的重要性。
◇歡◇迎訪◇問◇BOOK。◇
第87節:《狐火》第四步(21)
一開始她有點侷促不安,儘管她很小心不讓這一點顯露出來,可是拉克的目光落下了,好像是不情願地落到了她的腳上(她的又長又瘦的雙腳,很明顯不像是女人的),然後慢慢地抬起來,就彷彿是在親切地對她的臉說話一樣。
拉克接著再問了幾個問題,看樣子他很尊敬她,或者說他對麥克?薩多夫斯基和藹可親,並使勁朝她微笑,一隻眼睛眯起來,好像要鼓起勇氣來。他清了清喉嚨,說,〃你的帽子……在室內你也總戴帽子,麥克?你可不可以……拿掉它?〃
〃當然可以,〃長腿說,她小心翼翼地拿掉她那頂奶白色的小山羊皮的軟呢帽,不至於弄亂她那用芬芳的頭油往後梳理成波浪狀的淺色金髮。她將帽子淡然地放在自己的膝蓋上。就在這時,她聽見拉克的急劇的呼吸聲。
拉克羞怯地說,〃麥克,你多大了?〃
長腿抬起眼,平靜地望著拉克,有好長時間她沒有做聲。長腿在想,這個狗日的想幹什麼?我是來找工作還是幹什麼?於是她說道,〃我想我告訴過你我二十五歲。〃
〃可是你看起來……要年輕許多。〃
長腿下意識地聳聳肩,她覺得她的臉在發燒;她討厭拉克盯著她看的樣子,還有他靠近她的樣子。(他坐在一把有滾輪的轉椅裡)
他說,〃你刮鬍子?〃
〃刮鬍子?當然。〃
〃你的臉是那麼……驚人的光滑。〃
長腿又聳了聳肩,很生氣。她將注意力轉到那些梅里特百科全書上,從I卷,到A…E卷,隨意地亂翻了一氣。她的一生多半時候都心煩意亂,一直很不安寧,坐不下來,自然也就沒讀什麼書;對她來說,要集中精力很困難,但是像飛簷走壁、翻越牆頭這類需要平衡的體力活,她可以協調得很好,而且動作敏捷;她還可以從她的夾克口袋裡掏出彈簧刀,開啟,舉起來,動作極其神速,如閃電一般……或者,即使不是拿來用的話,也表明她做事的認真。
猝然,門鈴響了,聲音刺耳,跟烏鴉的叫聲似的。起初,好像是她先聽到,拉克好像沒有聽見;然後,他慢慢地從椅子裡站起來,身子不穩,心神不定,〃另一個來面試的人!這麼快!不要擔心,麥克,我把他送走!〃他輕輕地碰了碰長腿的肩膀,好像是經過她身邊時碰巧觸到的。長腿意識到她一直聞到的是什麼了,儘管一時還沒有完全明白那是什麼:威士忌,有一層強大的李斯特防腐液保護屏。
拉克出去了只一分鐘,長腿還沒來得及仔細檢視這個房間。她開啟了幾個抽屜,但沒有發現任何她感興趣的東西,都是一些證件、公文,以及一些削好了的鉛筆頭。在一箇中央的抽屜裡,有一本陳舊的、經常用的地址簿,裡面塞滿了紙條,甚至是餐巾,上面記錄有詳細的人名和電話號碼。
拉克回來時,他沒有立刻坐下,而是用一種意味深長的表情上下打量著長腿……是抱歉嗎?他嘆了一口氣,試著笑了笑,露出一副一個迫不得已改變自己決定的男人的尊容。
他說,〃我……我想我面試了好些天,可是……〃
長腿說,〃你的意思是我得到了這份工作?〃
〃嗯,我……〃
〃怎麼了?〃
〃哦,不,沒怎麼!可是我,我……〃拉克的目光落到照相機上,他快速地說了,〃如果我給你照相,你不介意吧?我發現,這是記住一個人的臉最切實可行的方法,附在檔案裡。你知道。〃
長腿發愣了。〃好吧,我想。我就坐在這兒嗎?〃
〃哦,是!哦,是的!就……那兒。〃
拉克一陣忙亂,用照相機給長腿拍了六張快照。長腿忍不住斜著眼,往後退縮。而拉克就愈靠