又響了一次。他說：

“我是柯爾門大夫。”他毫無表情地聽了一會兒，說：“謝謝你，”

掛上了電話。

他和皮爾遜一對眼神，小聲說：“嬰兒剛才死了。”

皮爾遜沒說什麼。他的眼光往下一掃，身體癱在辦公椅

子上，一動不動，臉上的皺紋被陰影遮住了一半，就象一下子

又衰老了許多的一名敗兵。

柯爾門輕聲說：“我看我得去一趟化驗室。得有人和約翰

談談。”

沒有回答。在柯爾門離開病理科的時候，皮爾遜還在坐

著，靜靜地、一動不動，茫然地望著，他這時的思想只有他自己

知道。

當戴維·柯爾門進來的時候，卡爾·班尼斯特已經離開

了化驗室，只有約翰·亞歷山大一個人在那兒。他坐在靠牆

的工作臺前邊的凳子上，頭上面是化驗室的掛鐘。在柯爾門

走近的時候，他沒有試圖轉身。柯爾門走得很慢，皮鞋在地板

上走過，發出嘰嘰吱吱的聲音。

聲音靜下來了，亞歷山大還是沒有轉身，只是小聲問：“完

了……？”

柯爾門沒回答，伸出手，放在亞歷山大的肩上。

亞歷山大的聲音很低，問：“他死了，是嗎？”

“是的，約翰，”柯爾門輕輕地說。“他死了，我很難過。”

在亞歷山大慢慢轉過身來的時候，他把手拿了下來。亞

歷山大的臉色很難看，眼淚在往下淌。他的聲音依舊很輕微，

但卻很沉著。“為什麼呢，柯爾門大夫？為什麼？”

他思索著怎麼回答才好，說：“你的孩子不足月，約翰。他活

下來的希望是不大的——即使……那種情況……沒有發生的

話。”

亞歷山大凝視著柯爾門的眼睛，說：“可是他有可能活下

來的。”

這是無法迴避的問題。“是的，”柯爾門說，“他有可能活

下來。”

約翰·亞歷山大站起身來。他的臉靠近柯爾門的臉，他

的眼睛裡發出央求、詢問的目光。“怎麼會發生這樣的事……

在醫院裡……那麼多大夫？”

“約翰，”柯爾門說，“這時候我沒法給你解答。”他又輕輕

地補充說，“這時候我也沒法給我自己解答。”

亞歷山大木然地點點頭。他拿出一塊手帕擦了擦眼睛，然

後，小聲說：“謝謝你來告訴我。我想現在去看看伊麗莎白。”

①　英國皇家外科醫學會會員：Fellow　of　Royal　College　of　Surgeons，

簡稱FRCS。

②　美國外科醫學會會員：Fellow　of　American　College　of　Surgeons，

簡稱FACS。

肯特·歐唐奈在和竇恩伯格一起走向病理科的過程當中

一句話也沒有說。在他低著頭看那個死去的嬰兒的時候，憤怒

與沮喪的感情象電波一樣傳遍了全身。他緊閉著嘴唇，陷於

沉默之中。他們經過樓道，沒有去坐那上下遲緩的電梯，快步

下了樓梯。歐唐奈在痛苦地自責：埋怨自己沒有對皮爾遜和三

郡醫院病理科採取行動。他想：上帝知道，他看到了多少危險

的訊號。羅弗斯和魯本斯都警告過他，他自己也親眼看到皮爾

遜已經年邁力衰，不能適應醫院的繁忙和擴大了的業務要求。

可是，他沒有采取行動！他、肯特·歐唐奈、醫學博士、英國皇

家外科醫學會會員①、美國外科醫學會會員②、外科主任、醫

管會主席——你們快向這位大人物脫帽致敬吧！“願上帝賜福

我主，功德無量，永世恆昌，歐唐奈萬歲！”——他已經為利祿

所羈縻，失去了動作的自由，失去了按照工作對他的要求去行

動的勇氣，不敢面對行動所必然招致的不愉快的局面。於是他

就從另外一個角度看問題，似乎一切都萬事大吉。其實，經驗

和直覺都在告訴他，那隻不過是他的希望罷了。而這陣子他這