p 姜文曜：“……”你是覺得女翻譯的戲還沒看夠，再給她加演一場麼！
    “小蚊子，你看我現在虛弱成這樣，真遇到個兇猛的鬼，咱倆可就成亡命鴛鴦了。”段容楓捂著胸口狠命咳嗽，女翻譯被他嚇到，差點叫救護車。
    姜文曜攔住撥號的女翻譯，審視地看著段容楓，飯桶的氣色說明他一點問題都沒有，不過到底是魂魄剛剛歸位，確實不該再和鬼走太近，這也是他同意段容楓出國的原因之一，方才他也是為了圓段飯桶的夢才腦子一抽想去墓地轉轉。另外，他能感應鬼在想什麼不假，可誰知道和外國的鬼是不是能交流，總不能見鬼還帶著翻譯吧！
    這麼一想，姜文曜徹底打消見鬼的想法，重新翻地圖選景點，段容楓長出口氣，只要不去見鬼，小蚊子說去跳河他都跟著！
    不見鬼容易，不見人就不可能了，他們敲定遊玩路線，第一站就撞見個老熟人。
    “嗨，這麼巧，你們也來這裡玩啊！”才哲把遮住半張臉的大墨鏡推到頭頂，熱情地跟二人打招呼。鬧鬼事件後，他和電臺協商後決定停播“午夜鬼事”，改成一檔溫馨夜話類節目，雖然平淡了些，但好歹擺脫生命威脅了。
    “是啊！”姜文曜招手，拖著不情不願地段容楓走過去，現在的才哲不再是那個渾身散發陰鬱氣息的憂鬱美少年，遮住臉的劉海徹底剪掉，換成清爽利落的短髮，配上他陽光燦爛的笑容，真真兒是個陽光健氣的活力小子。
    段容楓斜著眼睛打量才哲，心想要是讓馮鵬濤看到他這種打扮，準保獸性大發，這絕對是那糙漢子最愛的款啊！
    才哲這次來是臺裡發的福利，好多同事一起，這些人都聽說過段容楓和姜文曜為臺裡驅鬼的事，好奇地跟發現外星人似的把二人團團圍住，他們都是靠嘴皮子討生活的，每個都是自來熟界的高手，你一句我一句詢問那次抓鬼的細節，還有向他們討要護身符的。
    姜文曜本來就不喜歡這種太混亂的環境，段容楓更是怕他們勾起小蚊子的記憶，倆人臉色都難看得很，才哲看出他們不高興，趕緊幫忙解圍，帶著還想追問的同事們離開，臨走前約定晚上找個清靜的地方喝咖啡。
    “大晚上喝哪門子咖啡，嫌睡得太好嗎！”人家都走出老遠了，段容楓還在氣鼓鼓地念叨，姜文曜無奈地拉起他的手，段容楓立馬變花痴，搖著尾巴跟小蚊子去景點玩。
    折騰一整天，段容楓是真不想再去赴才哲的咖啡約，可姜文曜覺得大家在這麼遠的國外都能遇到就是緣分，去聊聊天也挺好，反正約定的咖啡店就在附近，他們終於可以不帶翻譯出門了。沒辦法，段容楓要死不活地換了身寬鬆的衣服，跟姜文曜去咖啡店見才哲。
    他們到的時候，才哲已經在靠窗的位子坐著了，看到他倆立即起身招呼他們過去坐。段容楓以為點咖啡沒什麼難度，國內逼格高點的咖啡店也有用英文選單的，他讀不準卻知道對應什麼咖啡，可翻開這家店的單子，段容楓傻眼了——為啥只有當地文字啊！
    才哲看出他們看不懂，熱心地把單子接過去一項項翻譯，問他們想要什麼，再把要求說給服務員。看人家用流利的外語交流，姜文曜和段容楓都有點羨慕嫉妒恨，發誓以後一定要好好學習外語，甭管哪國語言。
    “真沒想到會在這裡見到你們，”才哲抿了口咖啡，“你們幫了我和臺裡那麼大的忙，我都沒機會好好感謝你們。原本想等回國後找個時間過去找你們，結果誰知道，世界這麼小！”
    “確實夠小的！”段容楓想翻白眼，被姜文曜在桌子底下狠掐了一把，只好賭氣似的把咖啡喝光，然後跟蛋糕拼命，幾叉子下去，蛋糕變成蜂窩了。
    才哲：“……”我好像沒得罪過他吧？？
&n