qio是什麼啊?”
小豬沒有回答。茉莉又問了一遍,這次聲音比較大,“小豬,Coqio是什麼啊?”
小豬的視線從計算機螢幕轉向坐在辦公桌對面的茉莉,他已經習慣了讓茉莉放學後來實驗室旁的辦公室。茉莉想要他陪著寫作業、讀書,或是練習拼寫。
當小豬在計算機前或實驗室裡工作的時候,茉莉通常都會保持安靜。不過小豬發覺自己經常會提早結束工作,好在傍晚時跟茉莉一起去游泳。
“茉莉,那個詞是怎麼拼的,要不把單詞表拿給我看看?”
“那個詞不在單詞表上,在這裡。”她把小豬的筆記本遞過去,筆記本上有他潦草的字跡,寫著CoQ10。
“茉莉,我跟你說過了,不準動這裡的東西,桌上有很多重要檔案。”小豬想要儘量表現得嚴肅一些,可是一看到茉莉那張小臉上顯露出了不安的神情,就趕緊剎車了,“不過沒關係,那只是一張便條而已,是我用來提醒自己的。”他微笑著,好讓茉莉安心,“那不是Coqio,看到了嗎,這是10,不是io,應該念成Co…Q…Ten。”
“Co…Q…Ten。”茉莉認真地把這個詞寫在了面前的練習本上,再把本子轉過去讓小豬看。
“寫對了,聰明的小傢伙。”
“這是什麼東西?是謎語嗎?”
“這是縮寫詞,用在科學研究方面。”茉莉那雙綠色的眼睛充滿了期待,“輔酶Q10。”茉莉睜大了雙眼,仍舊直盯著小豬。我該怎麼跟六歲的小孩簡單解釋這種東西呢?
“輔酶Q10就像仙女棒一樣,就是那種插在生日蛋糕上的東西,知道嗎?”
“用來代替蠟燭的,小凱的生日蛋糕上也有。我也想要有,我快七歲了,可不可以給我買,小豬?”
“當然了,你想要哪種蛋糕都可以,還會有很盛大的生日聚會。”小豬微笑著說完,又轉回去看計算機螢幕,他很高興不用再回答前面的問題。
“那為什麼它會像仙女棒呢?”
小豬早該料到,只要茉莉問了問題,就絕不能對她敷衍了事。“這個嘛,仙女棒上的小小火花可以點燃東西,製造出能量。”綠色的雙眼眨也不眨,“輔酶Q10可以點燃你身體裡細胞的能量。”
“要是那樣,人就可以跑得更快嘍?”茉莉這下可興奮了。天哪,她能聽懂!她還不到七歲,竟然能明白這種東西!
“你還只是個小女孩,可能不會跑得比較快。但是等你老了,那東西也許能讓你還是跑得很快。”
“比你還老嗎?”
小豬察覺到一抹調皮的淺笑,也跟著笑了起來,“比我還要老很多很多。”
茉莉心滿意足地合上練習本,離開書桌旁,“小豬,我們現在去游泳好不好?”
瑪莉·柯瑞教授靠在枕頭上,欣賞著情人肌肉發達的身材。這個不常在她身邊的情人,拿著裝滿東西的托盤走了過來。“熱巧克力?真夠墮落的了。傑克,沒有人在早餐時喝熱巧克力的。”
“這裡是比利時,就入鄉隨俗吧。而且比利時人只對兩樣東西很在行——啤酒和巧克力,你應該不會想喝啤酒吧?”
“胡說,你明明知道布魯塞爾有很好喝的咖啡,而且這裡也有獨特的魅力。”她喝一小口濃稠美味的飲料,嘆了口氣,又喝了一口,“真希望你能喜歡這裡,這樣我就可以經常見到你,而不是隻有在你回倫理科學委員會的時候才能見面了。”
傑克·李俯身把瑪莉上嘴唇厚厚的巧克力舔掉,“這樣才能讓你保持新鮮感,教授。要是我待在這裡太久,你可能會覺得乏味的。” txt小說上傳分享
基因賊 15(2)
“李博士,你這些客套話,是在暗示相反的意思吧。”瑪莉·柯瑞迷戀上了傑克·李,而且她明白傑克·李知道這一點。但是傑克·李並不愛她,這個她也知道……不過話說回來,愛情是可以培養的,尤其是當兩人之間的性愛是那麼美妙的時候。她決定不談這個敏感的話題,轉而問起公事。
“布朗這件案子,你真覺得我們該去找他談談了?”
傑克·李鑽進羽絨被,拿起一塊奶油蛋卷,往自己那杯熱巧克力蘸了蘸,“值得一試。他在劍橋大學的網站上提出了不少有趣的假說,甚至還滲入了‘威斯康星軟體包’①,天知道他是怎麼辦到的。但是他從來不用自己的計算機登入,所以我們無法判斷他是不是就快成功了。不過強烈的直覺告訴我,時候差不多了。”