機保持不動。…；

擔任空襲飛行隊總指揮官的淵田美津雄身穿飛行服，來到作戰室。

“報告長官，我們出發了。”

“噢。”

南雲忠一站起身來，緊緊握著淵田的手，說：“全靠你啦！”他隨著淵田下到了飛行員待機室。“盤城”號的艦長長谷川喜一海軍大佐也已從艦橋來到這裡。待機室的燈光很暗。狹小的待機室裡擠得滿滿的，還有些飛行人員站在過道里。掛在待機室牆壁上的黑板上，寫著1時30分旗艦的位置：瓦胡島以北230海里。

“立正！”淵田喊著口令，向長谷川艦長敬了禮。

長谷川艦長提高嗓門下令：“按原定命令出發！”

飛行員從待機室直接奔向各自的飛機。淵田最後一個離開了待機室。在飛行指揮所裡，“盤城”號的飛行長增田正吾海軍中佐正在向起降作業人員作指示，艦橋上，風颳得嗚嗚直響。大浪不時地打到飛行甲板上。天空一片漆黑，看不到水天線。

飛機發動機開始轉動。航空母艦轉舵，開始頂風航行。試車後，飛機開啟了航行燈。在飛機螺旋槳的震動下，航行燈的微小燈光閃爍著。

飛行指揮所指示起飛的藍色訊號燈不斷地划著圓圈。飛行甲板前面的戰鬥機開始起飛了。

發動機隆隆作響，飛機開始慢慢地滑行。航空母艦仍舊搖擺得很厲害，飛行甲板也隨著搖晃不止。每搖晃一次�