老婦搖搖頭，無奈地嘆道：“那個衰人，連女兒死了都不願意回來看看。從頭七到出殯，都是我一個人在忙。如果不是街坊鄰居幫忙，翠翠恐怕到現在都還躺在醫院的停屍房。”

說著，她雙手捂著臉，“嗚嗚”地哭起來。

張萬河安慰著她，岔開話題。

虎平濤一直在四處觀察。

從擺設可以看出這是一個貧窮的家庭。雖然有著冰箱、電視之類的家用電器，卻都是不值錢的老款。尤其是冰箱，側面和正面的拼接痕跡非常明顯，估計是從垃圾場撿來廢棄舊貨重新加工而成。

沒有空調，只有一個小型風扇。

房子已經很舊了，牆紙有明顯的破損，從衛生間方向傳來一股淡淡的下水道臭味。與其說是客廳，不如說是與其連線在一起的臥室。旁邊是一張大床，屋角堆著很多被拆開的紙盒，碼得整整齊齊。

察覺到虎平濤對那些拆開的紙盒產生興趣，老婦側身從桌上拿起一個同樣款式的紙盒，對著他晃了晃，解釋：“我有慢性病，每天都得吃藥。”

虎平濤接過紙盒，拿在手上看了一下，發現的確是治療慢性病的藥物盒子。

“我的病很難治，估計是好不了了。”老婦滿面悽苦，發出長長的嘆息：“以前申請公屋的時候，怕收入比規定的數字高，達不到透過要求，只好辭了工作，降入收入。後來排上公屋，卻沒了工作，搞得現在連買藥的錢都沒有……唉……”

虎平濤對港城這邊的居民情況不是很瞭解，談話主要由張萬河主導。問題主要是關於張雅翠和這個家庭的日常生活。

她的父親幾乎不管家，終日在外面混跡。

她的母親是個好女人，卻疾病纏身。

前兩次警方的調查已經做得非常細緻，相關資料陸曉旭那裡都有。

其實也沒什麼可隱瞞的。在港城，申請公屋的程式非常嚴格，即便申請成功，社群人員也會在固定時間上門查訪。

虎平濤安靜地聽著張萬河與老婦談話。

他發現一個問題————據老婦說，她每個月光買藥就得花去將近四千塊。

按照申請公屋的相關限制：一個三口之家，每月總收入不能高於三萬港幣

公屋其實是港城政府租給低收入人群的非商業性住宅。只能住，不能用作交易。租戶每月必須支付一千至三千元左右的租金。

張雅翠全家居住的這間公屋面積不大，位置也不算好，月租金為一千伍佰元。

張雅翠父親對家裡不聞不問，偶爾會給點兒錢。按照老婦的說法————一年加起來連五千塊都不到，他只顧著自己在外面逍遙快活。

老婦平時在附近的寫字樓裡做保潔，因為薪水太少，另外還兼做社群的垃圾清運。這種工作不固定，以小時計薪。一個月下來，兩份工作總收入在九千塊左右。

以港城的消費水準，這點錢實在太少了。

老婦一直在抽泣。

她在裡屋單獨設了個香堂。

其實就是一張桌子，供著女兒的黑白照片和靈位。每天上幾柱香，寄託哀思。

聊了一會兒，虎平濤沒找到有價值的線索。

感覺這趟有點兒白來……抱著死者為大的心理，他與張萬河在離開之前，給老婦留了一些錢，打算給張雅翠上一炷香。

走近內屋，拈起三柱香，正準備在燭火上點燃的時候，虎平濤忽然看到張雅翠的木質靈牌前放著幾張單據。

那是一種格式很特殊，他以前從未見過的單據。

紙面不大，相當於成年人巴掌。方方正正的一張，黑邊線框，中間用一條粗大的黑線隔開。左邊一個“有”字，右邊是一個“無”字。

虎平濤先上了香，然後以很自然的動作拿起那些單據，疑惑地問：“這是什麼？”

張萬河湊過來一看，他也不認識。

老婦解釋：“這是從翠翠房間櫃子裡找到的。我也不知道有什麼用。她夾在書裡，我覺得可能是她喜歡的東西，就拿到這裡供著。”

虎平濤仔細端詳著手中的單據。

手指觸控著紙面，有種很舒服的光滑感。

單據上有數字，按照排列規則來看，應該代表日期。

之所以判斷是單據，是因為在紙面上“有”和“無”兩個字之間，蓋著紅色的圓章。

有些是“有”，有些是“無”。

思考片刻，虎平濤問老婦：“您是在哪本書裡發現這東西的？”