夫伯宗的兒子，伯宗死後他逃到楚國當了太宰。（21）虔：誠。卜：占卜。（22）聽誓：聽主帥釋出誓師令。（23）苗賁（ben）皇：楚國令尹鬥椒的兒子。（24）國士：國中精選的武士。厚：指人數眾多。（25）良：精兵。萃：集中。＠《復》：《周易》的卦名。＠南國：指楚國。蹴。窘迫。④元王：元首，指楚共王。

【譯文】

夏六月，晉國軍隊和楚國軍隊在鄢陵相遇。士燮不想同楚軍交戰。欲至曰：“秦、晉韓原之戰，惠公未能整軍而歸；晉、狄萁之戰，主帥先軫不能回來覆命；晉、楚泌之戰，主帥l L父兵敗潰逃。

這些都是晉國的奇恥大辱！你也見過先君這些戰事，現在我們躲避楚軍，就有增加了恥辱。士燮說：“我們先君多次作戰是有原因的。秦、狄、 、楚都是強國，如果我們不盡力，子孫後代就將被削弱。現在秦、狄、 三個強國已經屈服了敵人只有一個楚國罷了。只有聖人才能做到國家內部和外部不存在憂患。如果不是聖人‘外部安寧就必定會有內部憂患。為什麼不暫時放過楚國，使晉國對外保持警惕呢？”

六月二十九日，月末的最後一天，楚軍一大早就逼近了晉軍，並擺開了陣勢。晉軍軍官感到了害怕。範戤快步走上前來說：“把井填上，把灶剷平，在自己軍營中擺開陣勢，把隊伍之間的行道疏通。

晉國和楚國都是天意所歸的國家，有什麼可擔心的？“士燮聽了氣得拿起戈趕他出去，並說：”國家的存亡，是天意決定的，小孩子知道