那雙沒有眼簾的眼睛——一如既往——睜得大大的。

我在樓梯上走了幾步，突然一陣眩暈猛地襲來，我一頭栽了下去。我伸手去抓扶手，幸好抓住了，這才沒有摔了一個大跟頭。我順著樓梯劃溜了一段停了下來，把身上的面板都給蹭壞了。我坐了起來，看了看四周，只覺得腦袋裡嗡嗡作響，眼前金星四濺。我琢磨著這是不是我肩膀受傷後留下的後遺症。我試圖喊叫求救，但是我只能發出一點兒嘶啞的聲音。

我躺在樓梯上，正在一個勁的攢著力氣試圖爬向自己的房間。過了一會兒，黛比從樓梯頂上經過，看見我後就停了下來。我抬起頭叫她名字，但是我還是隻能從嗓子眼兒裡發出一點兒嘶啞的聲音。

“戴克蘭？”黛比一邊問一邊向我邁了一步，“你在幹什麼？你不會又一直在喝酒，是吧？”

我皺起了眉頭。她怎麼會把我和戴克蘭弄混呢？我們看上去一點兒也不像啊。

黛比走下樓梯想過來幫忙，可一看我不是那個流浪漢就停下了，變得警覺起來。“你是誰？”她厲聲問，“你在這兒幹什麼？”

“是……我。”我喘息著說，但是她沒有聽見。

“愛麗絲！”黛比大叫道，“哈克特！”

聽到黛比的喊叫，愛麗絲和哈克特跑了過來，跟她一起站在樓梯口。“是戴克蘭或者利特爾·肯尼的朋友麼？”愛麗絲問。

“我想不是。”黛比說。

“你是誰？”愛麗絲向我喝問道，“告訴我們，快，否則——”

“等等。”哈克特打斷了她的話。他走到兩個女人的前面，使勁兒瞪眼看著我，隨後露出了一臉苦相。“好像我們的問題……還不夠多似的！”他匆匆從樓梯上走了下來，“沒事兒的。”他一邊扶起我一邊對愛麗絲和黛比說，“是達倫。”

“達倫？”黛比尖叫起來，“可是他渾身都是毛啊！”

這時�